() 共84（公历198）张泽羽诞辰100周际，原空军臣徐川版本回忆其恩师张泽羽华航空展史书《凌云》（商务印书馆版），书内容节选。
先本，知该什语言描述，果非让表达话，，先偶及神话，先则部伟传奇。
光绪二十九十月初，西历19011月19rì，先牛庄（营口）奉。候奉城外路灯，再加积雪冰，先驾驶货车撞1900被义拳烧毁奉东关教唯残存东墙【注1】。
见货车，很被货车灯光给吓坏，知该做什。找刘权岳牧师。因奉东关教主教，报信任，相信力处理任何。
十六岁，且传统记岁方式虚岁，实际龄十四周岁，允许靠近先驾驶货车，，刘权岳牧师什并知。
二始，教通知功课已经结业孩继续，始，奉文汇立，校唯老师，先。
先很博，世知。像博古通今，简直法象。因很难相信，西洋长，且未校，jīng通格致、算、绘图、文、质科范畴内科理解，先竟历史jīng通，非常思议。
举例吧。次，先问，奉城先钟楼，先钟楼钟。
知准确答案。先告诉，先钟楼。钟楼建聪五，距今(指190)7，口钟，却颇历。
宋朝咸平二，西历999，著名清官包公候，辽攻打宋。因北宋名将杨延昭杨六郎遂城镇守，辽兵久攻，退兵回。走候，乐寿县觉寺钟抢回。辽主政历史名萧太，口钟赐给京感圣寺。金灭辽战争钟被毁坏。金德三西历1151候才口钟重新铸，边铭文留。
四百，口钟辽南盖州。命六(1617月10rì)五月二十七rì，清太祖外巡查，今钢境内运口钟辽杨，目献给。知口钟宗族真五百铸造，很高兴，认先祖遗物，妥善待。迁沈阳候口钟辽杨带沈阳，并且修建钟楼，命名“盛京定更钟”。
先告诉，口钟铭文，铸造候，工匠弄错历史代，铭文口钟辽应历八抢，实际应该辽统十七抢。应历八候萧燕燕虚岁才6岁，入宫呢，更皇太。先告诉，定，让口钟儿。
虽见口钟，见钟铭文，，跑钟楼边钟字。钟楼太高，根本清楚，钟楼边。钟楼值更让，便凑钱，给值更买坛高粱酒，值更告诉，钟确实字，字钟内侧，外，处边字抄给。
铭文内容：“应历八，承皇太破乐寿觉。寺获钟颗，赐感圣寺。因兵火果坏，至金德三润四月十rì辰再铸，重六千斤。并记——匠首：东京高佛宇；次匠：郭琳、李寿、张庆；维沙门恒炳、钱帛、尚座沙门相殊、寺主清闲、德沙门ìng微、提沙门恒俭、兴府三经主圆悟、德赐紫沙门玄鉴、管内僧判讲论沙门恒赏、京僧录传戒宣微弘理师、赐紫沙门广首座摄德、赐紫沙门惠晋、宜州弘政县令承德郎飞骑尉赵仁端书”。【注】
【推荐，野果阅读追书真，载 快试试吧。】
回件给长辈听。位启蒙老师听件，本私塾馆被洋堂撬走非常满，听闻件，感觉机。古怎错呢，定外回二鬼哗众取宠沽名钓誉。给běi jīng翰林院任职亲属电报询问此。几，回电，果先，口钟号确实弄错，应该统十七，应历八。老秀才很尴尬，再提。
虽提，先名望却传。奉百姓待教校态度转变，直接结果四五庭原本私塾孩送校。，先带给奉居民惊喜远远止此。光绪二十九十月十七rì午，完课，先通知，次rì午，教做完礼拜，表演驾驶飞机。
先驾驶汽车，早听，少数见。先飞机，闻未闻，更别见驾驶它。二少校，准备先何驾驶飞机。
1900，教各活禁止城内进。1900，义拳烧毁教，俄保护侨民借口占领奉城，尽管奉将军増祺再反，俄撑腰教教活挪城区内靠近东城门剧场进。
概九半左右，教活结束，部分教民领教放米粮回。走，听先表演。先辆汽车拿帆布袋，台机器，方形油桶很长长杆放乘光板马车。教民赶马车，跟边。队伍很长，光、教工员教民，很官员俄**像听消息，跟马车城。东城门外，距离被烧毁东关教概公打谷场，今华航空博物馆，首飞纪念碑方，马车停。先帆布包打，边工具箱很零件。几俄拍照，才知，《盛京报》【注】记者。
因围观很，很矮法挤边，先，告诉让空，让排蹲。并且边组装飞机，边给讲解各零件名称功。
次知什叫机，什叫螺旋桨，什叫机翼。，飞机结解缘。
先安装机翼，需两帮扶，程长安（战衡）拉给先帮忙。因俩高、力气，先反，告诉注什。
，程长安先助，协助安装完整架飞机。
架飞机结构非常简单，升降舵方向舵，副翼，更准确，先架飞机按照今分类应该属力三角翼。世界已经先进。
切准备妥，先给飞机加满油，让远离飞机，并且告刘主教教其工员降落，孩，让孩乱跑，免危险。
刘主教教工员答应，表示让孩乱跑，忽略并教校孩。
机启，螺旋桨高速旋转，飞机始向滑，围观群，边指飞机边惊呼“，！”，“哎呀妈呀，它走！”很难相信，机器竟火车，向走。久，更让敢相信，概向滑跑六十米左右，先驾驶飞机竟飞离，高度逐渐升高。刚才议论，张嘴，半句话，打谷场唯声音，飞机机声音。
因速度结构问题，力三角翼升速度很慢，每秒三米左右，先盘旋十圈，才达理高度。概600左右高度，先始摄像机航拍奉城。
先拍摄内容，，应该，电视电影经常《俯古城》段片段，先试飞段电影，其实补拍，拍摄。
虽先再强调让刘主教孩，降落候差错。并教校孩先降落候，知什突冲向先飞机，飞机边蹦跳【注4】。
吓坏，非。先显早准备，盛京医院司督阁夫助，魏夫【注5】候跑抱孩，并且转身跑安全方。孩终难免被责骂，次惊险外，试飞功，任何受伤。
先准备拆装飞机候，俄《盛京报》记者拦住先，请求先再重新飞次，因刚才摄影机故障，并拍摄先飞画。
知什，先显很气愤。先告诉，怀疑根本什摄影机故障，俄根本相信飞机飞，感觉秒钟十六张底片摄影机【注6】拍摄试飞浪费。
经俄记者再恳求，先终答应再飞次。先并完全相信俄记者，摄影机交给，让拍摄先飞画。
此，先曾经简单教何使摄影机。台摄影机非常先进，完全领先代任何摄影机，因先台摄影机并底片存储影像，使很才始流磁盘储存方式储存影像。保证影片连续ìng，因打破另外记录——长镜头。完整记录先二次试飞飞拆装飞机全部程，长58分钟。
午分，先完试飞，接受俄记者简单采访，先带回城吃饭。很提议举办庆祝什，先婉拒。像切应该，先根本认识理伟。
rì，先依旧每rì给课，像什。
几，平静活被打破。
首先光绪二十九十月二十七rì《申报》报条消息：
“○【注7】本月十九rì午钟【注8】京师友专电告本馆云本月十七rì奉府教执教先张泽羽午十钟阅【注9】十分乘制力飞机器试飞功环奉府翱翔际四十分钟许万宇内力飞机器”
虽《申报》报向非常严谨，部分将件笑话听，回。咱古今缺较真，令匪夷思较真，竟慈喜太。
光绪二十六慈喜太，外东西非常排斥。经历“庚西狩”，洋态度很转变。西安回běi jīng，经常外接触，外物排斥。例，曾经照少照片。效，很官员见太照相片，魂魄并被收，始胆照相。
，位医聊候，位医拿份报纸《PekingAndTientsinTimes》【注10】边报先奉试飞。位夫先乏赞词，先完类创举，应该给予奖励。慈喜太并明确态度，因全体犯毛病“全ìng信型憋屈”，次rì，外务部几管给召见，询问关奉府飞机器。外务部几管压根知件，慈喜太让外务部详查此。几位回给奉将军府电报，询问飞机器否属实，果属实，即刻命“常彻玉”携飞机械进京圣。
増祺【注11】接电报，实回禀，并告知先名字“张泽羽”非“常彻玉”，另方，通知先，准备进京。
先接通知，让程安回询问父母否允许陪先进京，因先需助帮助。
令欣慰，俩父母非常明，感觉先才华，跟进京圣应该算件非常露脸儿，，给两做新衣服。临，更仅几两散碎银给，备běi jīng花销，并且叮嘱，该花钱定让先破费。
，光绪二十九冬，跟先běi jīng，此始航空路。
【注解1】：史实。
【注解】：盛京定更钟存沈阳故宫博物院内，钟铭文确实误。原因明，者根据铭文推算其代。笔者铭文断句，文断句笔者断，误请各位官原谅。
【注解】：俄1900占领奉创办份俄文报纸，具体创办rì期已经考据，停刊间应该1904rì俄战争期。传世实物，三十代报营口龙份文报纸《盛京报》刊物。
【注解4】：航冯先因驾驶飞机表演，降落程遇突儿童，避免撞倒儿童强拉机身导致飞机坠毁逝世。
【注解5】：确其，知其姓，具体名字详。详见杜英夫，医科创始德尔格·克斯蒂回忆录《奉三十》其夫其逝世著《满洲司督阁》。
【注解6】：早期摄影机并非每秒4张底片。什电视放早期记录电影候，感觉速度特别快原因。因早期16张每秒记录画，代放映机4张每秒放映。
【注解7】：《申报》确实刊登内容。两条新闻间○分隔。，19194月，胡适、钱玄、刘复、朱希祖、周、马裕藻6名教授因“报纸、书籍，论什文章密圈圈底，讲文法区别，连赏鉴思”语统筹备次，提改革方案，求zhèng fǔ颁布通“，。；：？！—（）《》”等标。
【注解8】：《申报》间段内，间描述，午几或者午几“”“”字描述。表示午钟敲几候，或者午钟敲几候。
【注解9】：此处“阅”字“约”字。
【注解10】：《京津泰晤士报》，其译名《津报》，190改rì报，二战期间，太平洋战争爆停刊。
【注解11】：文“増祺”实“增祺”。