孩至少等角巷次旅结束。
“装七十九号元素袋，”哈利，莫克袋拿——空。
部分孩至少等拿魔杖。
“装okane（语：钱）袋，”哈利。沉重金币袋跳进。
哈利钱袋拿，重新放回莫克袋。拿，再放回，，“装经济交易信物袋。”次拿候空。
“刚才放进袋给。”金币袋。
哈利·詹姆·波特－伊万斯－维瑞斯弄件魔法具。等什呢？
“麦格教授，”哈利身边困惑巫，“给两懂外文单词，词金，另词别思，钱？告诉哪哪。”
“Ahavazahav,”麦格教授。“希伯莱语，另外词思爱。”
“谢谢，教授。装ahava袋。”空。
“装zahav袋。”钱袋跳进。
“Zahav金？”哈利问，麦格教授点点头。
哈利分析刚收集试验数据。原始，初步尝试，已经足够支持至少结论：
“啊啊啊啊啊根本理嘛！”
身边巫挑条眉毛。“波特先，什问题吗？”
“刚刚证伪假！它怎听懂‘装百十五金加隆袋’，却听懂‘装九十加二十五金加隆袋’？它数数，加法？它理解名词，懂思短语？莫克袋制造者恐怕懂语，懂希伯莱语，它借知识，借知识——”哈利奈何挥挥。“规则似乎致性，完全义！更提袋怎做语音识别语言理解，研究工智专努力三十五办法让速度快超级计算机做！”哈利停吸口气，“底怎回？”
“魔法，”麦格教授。
“词已！即使告诉，办法根据它做任何新预测！像，‘燃素’，或者‘元力’，或者‘呈展’，或者‘复杂性’类！”［2］
穿黑袍巫笑声。“真魔法啊，波特先。”
哈利背弯点点。“恕冒昧，麦格教授，理解做。”
“恕冒昧，波特先，确定理解。除非——猜测——主宰世界？”
“！思，——哎呀，！”
“恐怕应该感忧虑，居回答问题候困难。”
哈利闷闷乐1956达特茅斯工智议。次围绕议题召议，工智名词次议诞。次议提关键问题，比怎让计算机理解语言，进习，提高等等。本正经，让十科工两月，问题取重进展。
。别灰。才刚刚始研究何揭魔法奥秘。实际知问题底难，两月间够。
“真听别巫师问类似问题，或者做类似科实验吗？”哈利再次问。，做根本理。
话回，科方式被明两百，才麻瓜科系统调查四岁类孩底听懂哪句。语言理展理论十八世纪，直二十世纪才。真办法责问魔法世界什研究取物法术原理。
麦格教授撅嘴，耸耸肩。“清楚谓‘科实验’什思，波特先。，见麻瓜身霍格沃茨使麻瓜科，且每明新法术魔药。”
哈利摇摇头。“技术科完全回。尝试各方法做件，利实验方法找规则。”像明飞机器很，尝试各长翅膀设计，莱特兄弟建造风洞设备测量升力……［1］“嗯，霍格沃茨每录取少麻瓜庭？”
“概十左右吧？”
哈利踩空步，差点绊倒。“十？”
麻瓜世界六十亿，且增加。果百万才才，伦敦七，千。麻瓜口基数，十岁做高等数孩——哈利知唯。参加数竞赛候遇别神童。实际，输很惨，概整练习做题，本科幻，青春期完全垮掉，将永远任何，因知练习已知技巧，习创造性思维方法。（哈利输候相酸葡萄。）
……魔法世界..…
每十麻瓜庭孩，十岁断麻瓜教育？虽麦格教授偏见，曾经霍格沃茨世界，著名魔法校……校教十七岁。
麦格教授疑知变猫细节。似乎根本听科方法。，麻瓜魔法。取物法术背语言理解底隐藏怎奥秘，甚至觉奇。
剩两，真。
：魔法此难懂，复杂，理喻，令难置信步，至巫师巫虽尽力理解，获，放弃；哈利做更。
或者...
哈利压指关节定决，它安静咔嗒声，点祥角巷围墙间回荡。
二：主宰世界。
终。许马。
候确实花止两月。麻瓜科伽略研究星期登月球。
哈利忍住咧笑容，笑脸颊痛。
哈利直害怕像其神童，，辈跟别吹牛十岁候聪明。数才什。应每历史真正爱因斯坦，千默默闻聪明。其才弄通向伟路绝必东西。找重问题。
，哈利角巷围墙，商店货物，店主顾客；魔法英土民，及更宽广整魔法世界；麻瓜科理解，其实并理解更广袤整宇宙，，哈利·詹姆·波特－伊万斯－维瑞斯，科名义占领片领土。
【话，目朗读听书app，野果阅读， 安装新版。】
空万云，完全该电闪雷鸣。
“笑什？”麦格教授问，既警惕，疲惫。
“法术，定祥决候加电闪雷鸣背景，”哈利解释。记住决每字，将历史书至搞错。
“明确感觉，应该干涉件，”麦格教授叹口气。
“别管，它。哦哦，亮啊！”哈利征服世界雄暂放边，蹦蹦跳跳商店橱窗，麦格教授跟。
哈利已经买魔药课需原料药锅，嗯，其几东西。很适合放哈利百宝袋（名：加持法探测扩张魔法，取物魔法，袋口扩张魔法超级QX31莫克袋）东西。理智，熟消费。
哈利真理解麦格教授什疑重重。
哈利正商店，商店档次挺高，贵租角巷主街铺。商店架售货，商品斜放层层木头架，浅灰色光保护，店纪很店员，袍裁很短，肘膝盖露。
哈利正考察急救包魔法界版本，名叫加强版紧急治疗包。包两卷收紧止血带。管很像液体火焰注射药物，据幅度减低被注射区域血液循环，保持供氧三分钟，果需防止毒素身体扩散很。裹身暂止痛白布。很哈利完全懂药物，比“接触摄魂怪处理”，闻像普通巧克力。“医治口吃鼻话”东西，像颤抖蛋，附张明卡，告诉怎它塞鼻孔。
“五金加隆很划算啊，觉呢？”哈利问麦格教授，旁边二十岁店员急切点头表示赞。
哈利认教授定称赞谨慎未雨绸缪。
目光邪眼描述。
“底什，”麦格教授疑重重问，“觉急救包呢，轻？”（经魔药店幸麻烦，麦格教授始避免旁边候叫“波特先”。）
哈利嘴巴张合。“觉！预防万！”
“万什？”
哈利眼睛睁。“计划做什危险，才买急救包？”
严厉猜疑，讽刺难置信表回答。
“伟斯科特！”哈利。(句话《回未》疯狂科布朗博士。）“买身轻羽魔药，鳃囊草，食物水药丸候，吗？”
“。”
哈利目瞪口呆摇头。“认计划什呢？”
“知，”麦格教授，“计划结尾吨银运古灵阁，主宰世界。”
“主宰世界忒难听。比较喜欢优化世界法。”
滑稽笑话并让巫放，副末审判表瞪。
“哇哦，”哈利，始识认真。“真。真计划做什危险。”
“。”
“难买急救包机吗？请别误，麦格教授，平常付什疯孩啊？”
“格兰芬，”麦格教授，吐词满载苦涩绝望，像轻热兴致勃勃永恒诅咒。
“米勒娃·麦格副校长教授，”哈利严肃，双叉腰间，“格兰芬——”
听，副校长插嘴，果格兰芬，设法谋杀顶帽。奇怪法哈利置评，身边店员忽呛住，咳嗽阵。
“——拉文克劳。果真计划什危险话，老实，点解。喜欢危险，危险怕。谨慎。。法预知偶件做准备。像爸爸妈妈唱给听：做准备！男童军军曲！做准备！像命军！紧张，惊慌，害怕——做准备！”［3］
(首汤姆·李尔歌哈利爸爸妈妈真给唱几句，哈利其余部分仍幸福懵知。）
麦格教授姿势稍微放松点点——主哈利拉文克劳候。“觉急救包让什偶件做准备呢，轻？”
“怕怪物咬伤，莫克袋疯狂搜寻帮助东西，悲伤，口气，'怎准备呢？'死，合眼刻知，永远原谅——”
哈利听见店员倒吸口凉气，抬头，紧抿嘴唇，瞪。轻孩飞快转身，逃商店深处。
什……?
麦格教授俯身，温坚定拉住哈利，拉离角巷主街，拐进两商店间条巷。铺脏兮兮砖头，路尽头堵黑色泥墙。
高巫魔杖指主街“声息”，寂静周围降临，隔断街喧嚣。
做错什...
麦格教授转身哈利。脸完全斥责孩，表严肃，克制。“请务必记住，波特先，”，“十打仗。每失重，轻易乱什朋友怀死掉。”
“————”哈利超级清晰象，件味像石头重重砸。咽口气——店员跑掉——战争十结束，孩八九岁，，，“，，……”哈利喉咙堵住，转身跑掉，躲老巫目光，泥墙拦住路，魔杖。“，，！”
身传声沉重叹息。“明白，波特先。”
哈利胆回头。麦格教授表剩悲伤。“，”哈利重复，感觉很难。“经——”赶紧闭嘴，按住嘴巴。
老巫脸悲伤神色更浓。“定思考再话，波特先，什朋友。很拉文克劳命运，希望步尘。”
哈利跑掉。根魔杖，让整件麦格教授记忆抹，让间回刚商店外刻，让件曾——
“关问题，波特先，，经历。曾经朋友咽口气，止次，很次。临死诅咒，原谅。怎话呢，波特先？怎呢？”
“，，，”哈利咽口口水。“象坏，”许玩笑，点宁舌头咬掉愿承认。
“什？”麦格教授。“什？”
“因防止它啊！”
“波特先……”老巫声音低。叹口气，跪身边。“波特先，”温，“保护霍格沃茨职责。职责。让或者其受伤。魔力孩，霍格沃茨整魔法世界安全方，并且庞弗雷护士长全科诊。需急救包，更别五金加隆高级急救包。”
“，需！”哈利脱口。“任何方绝安全！再，万圣诞节回候，爸爸妈妈忽脏病，或者车祸呢？庞弗雷护士长，需急救包——”
“梅林，什……”麦格教授。站身，既担恼怒低头哈利。“必象怕，波特先！”
哈利表听句话愤怒扭曲。“必！果，止伤害，伤害其！”
麦格教授张嘴，合。巫若思揉揉鼻梁。“波特先……果愿听聊儿话……什吗？”
“什？”
“什认定直提防，怕外。”
哈利困惑瞪。言喻公理啊。“嗯…”哈利慢慢，努力理清思路。怎才向连基本概念解巫教授解释法呢？“麻瓜者，实况相比，乐观。比，两做完实际花十，需两月实际三十五做完。举例明，试验，让参加估计50%,75%99%握已经完业间。结果13%,19%,45%汇报述间做完业。原因：请组假设进展比顺利，做预计；请另外组假设常展，做普通况预计，结果数据统计任何区别。，果问普通况预测，实际象每步很顺利况——按照计划展，任何外。实际，因超半99%握应该已经完业候写完，实结果比‘坏预计’差点。叫做计划谬误理论，纠正办法次做类似花少间，，客观主观方式做预计。做件新，历史借鉴候，需非常非常非常悲观。悲观程度，至实际况50%机率比预计况。实，悲观比实差程度非常困难。比花力气尽量让悲观，象被怕怪物咬，许实际况幸存食死徒攻击整校抓住。——”
“停，”麦格教授。
哈利停。本刚，，算黑魔王攻击，因已经死。
“刚才清楚，”巫，严谨带苏格兰口音声音听更。“本经历什让觉害怕吗，波特先？”
“本经历例已，”哈利解释。“它重性比篇经反复验证审查论文。论文照研究采随机分组，调查很本，结论明确，很强统计数据支持。”
麦格教授掐掐鼻梁，吸口气，呼。“听听，”。
“嗯…”哈利。深吸口气。“附近曾经抢劫件，妈妈让借附近邻居锅，离概两条街远。，怕遇抢匪。结果，‘哈利，胡！’像果促使抢劫，果安全似。试解释什担，坚持让锅回。候太，懂统计遇抢匪性很低；已经够，知件因，觉非常害怕。”
“别吗？”麦格教授等儿，确定哈利已经讲完问。“别？”
“知听什，”哈利辩解。“它命关键刻，懂吗？思，知件因。知，妈妈确实。”哈利停，挣扎让愤怒涌。“根本听。试告诉，求让，笑话。每句话，笑话……”哈利黑暗狂怒强按。“候明白，责任保护其实疯，论怎恳求听话，永远靠做任何。”候图够，候理智才……
长长沉默。
哈利慢慢深呼吸，让平静。愤怒义。愤怒义。父母，屈尊孩平平坐，认真听话步，亲父母例外。理智漫漫黑夜微火花，疯狂世界珍贵例外，愤怒义。
哈利喜欢愤怒。
“谢谢告诉，波特先，”麦格教授。脸神表（哈利测试莫克袋表几乎模，果镜注点）。“件。”转身巷口，抬魔杖——
“嗯，”哈利，“买急救包吗？”
巫停，回头盯。“果——太贵，且——怎？”
哈利脸因怨恨扭曲。“模，麦格教授。模。结论，法沟通，理喻，始计划何别办法搞急救包。”
“次旅监护，”麦格教授声音危险味。“容忍威胁。”
“理解，”哈利，尽力掩饰声音痛恨绪，其涌嘴边话。麦格教授叫思考再话。许明忘记，至少记住五分钟。
巫魔杖转圈，角巷喧嚣回。“吧，轻，”。“买急救包。”
哈利巴惊掉。赶快跟，差点因急绊跤。
卖急救包商店次候模，认认商品仍放木质倾斜式货架，仍灰色光保护，店员回原位置。店员走近候抬头，表很惊讶。
“，”俩，哈利几乎口，“很抱歉——”
停方，店员笑。“故害被麦格教授找麻烦，”。放低声音。“希望太凶。”
“黛拉！”麦格教授，听受诽谤似。
“金币袋，”哈利莫克袋，边数五金加隆边抬头店员。“，知因爱才凶。”
麦格教授语伦次结结巴巴候，五金加隆递给店员。“请给加强版紧急治疗包。”
实际，扩张袋口公文包急救包吃蛮吓。放进东西本才拿，哈利忍住象果爬进莫克袋什。
莫克袋……吃完……容易争取急救包，哈利誓听见很轻打嗝声。定故加法术。其太怕，深……实际哈利根本其。回角巷街候，哈利抬头教授。“哪？”
麦格教授指向商店，它血肉砖瓦建，覆盖兽毛涂料。“霍格沃茨允许养型宠物——比，买猫头鹰送信——”
“送信候花点钱租猫头鹰吗？”
“啊，”麦格教授。
“坚决。”
麦格教授点点头，像改业候扣分似。“问什吗？”
“养块宠物石头。［4］它死掉。”
“觉照顾宠物？”
“，”哈利。“担记喂它，它笼慢慢被饿死，主哪儿，怎吃。”
“怜猫头鹰，”老巫柔声。“给抛弃。它该怎办呢。”
“嗯，它越越饿，始爪抓笼或者盒类，逃，恐怕功——”哈利忽闭嘴。
巫继续柔声问，“它怎呢？”
“劳驾，”哈利，抬拉住麦格教授，温坚定拉条巷；躲祝福，程几乎变常便饭。“请施展隔音法术。”
“声息。”
哈利声音抖。“猫头鹰代表，父母关壁橱让挨饿，被遗弃恐惧，喜欢东西，麦格教授！”
巫严肃低头。“什东西，波特先？”
“，”哈利感难口，“被虐待？”
“被虐待吗？”
“！”哈利吼。“，！傻吗？知什虐待儿童，知什正抚摸，等等，果早叫警察！告诉校长！打电话找社服务机构！告诉爷爷奶奶费格太太！爸爸妈妈做，！怎敢暗示！”
老巫稳定。“果保护孩受虐待迹象，调查，副校长职责。”
哈利怒气升失控制，变纯粹，黑色狂怒。“许再字，再任何做暗示！任何，听吗，麦格？指控毁掉别，破坏别庭，即使父母完全辜济！报纸！”哈利声音变刺耳尖叫。“系统知适止，即使父母孩，它信！怎敢威胁庭！让毁！”
“哈利，”老巫柔声，伸——
哈利很快退步，抬拍。
麦格呆住，收回，往退步。“哈利，，”。“相信。”
“真吗，”哈利怒。狂怒血液咆哮。“等离写报告？”
“哈利，见房。见父母。爱。爱。父母虐待候，确实相信。必须问，因很奇怪。”
哈利冷冷瞪。“比？”
“哈利，霍格沃茨见很被虐待孩，果知少话碎。候，表像孩，点像。陌笑，拥抱别，放肩膀，退缩。候，候，话，做，非常像…窖被锁十。像见充满爱庭。”麦格教授偏头，表迷惑。
哈利听话，考虑。黑色狂怒始退，因感觉见受尊重，庭危险。
“怎解释呢，麦格教授？”
“知，”。“身确实什，记。”
狂怒哈利升。听太像报纸读破碎庭悲剧。“受压抑记忆根本伪科！压抑饱受创伤记忆，辈记，嫌记太清楚！“
“，波特先。法术叫忘皆空。”
哈利原呆住。“消除记忆法术？”
老巫点点头。“消除经历造果，明白思吗，波特先？”
哈利脊背凉。假……容易证伪。“父母！”
“确实，”麦格教授。“必须魔法世界做。恐怕……办法确定。”
哈利理性分析习惯始冒头。“麦格教授，观察确定，件什其解释？”
巫摊双，像展示什。“确定？什确定，波特先。辈遇像。候根本像十岁，甚至太像。”
哈利眉毛高高挑——
“！”麦格教授迅速歉。“非常，波特先。表达感觉，恐怕实际思太——”
“正相反，麦格教授，”哈利，慢慢露笑容。“它极赞。，果提另外解释，介吗？”
“请。”
“孩应该比父母聪明太，”哈利，“或者，理性太——爸爸果真努力，许赢，智慧明各固执见理由——”哈利停。“太聪明，教授。普通孩共语言。够尊重，认真谈话。实话，即使认真谈话，像理查德·费曼聪明，直接读理查德·费曼著。［5］很孤立，麦格教授，很孤立。许关窖效果。孩理应敬仰父母，太聪明，做点。父母爱，觉义务讲理，候觉才孩——什听孩，却整存绝权威。太抱怨，必须诚实，，错，。法控制怒气问题，正努力克服。此已。”
“此已？”
哈利坚决点点头。”此已。真，麦格教授，即使魔法英，该考虑正常解释吧？”
始晚，太阳夏空慢慢沉落，购物群始渐渐散。商店已经关门；哈利麦格教授赶丽痕书店关门刻课本买齐。故，哈利奔向“数字占卜”区域，却七级课本比三角函数更高深内容候。
刻，哈利根本唾研究果。
刻刚奥利凡德魔杖店走，哈利盯魔杖。刚才挥，魔杖冒彩色火花。见识其东西，应该已经算稀奇，——
魔法。
。，。魔力；巫师。
感魔力涌向胳膊，刻，识其实直感觉，候，视觉，听觉，嗅觉，味觉或触觉感觉，魔力。像拥眼睛直闭著，识见黑暗；直眼睛睁，见世界。魔力冲击流身体，触及唤醒每部分，几秒钟消失；留实，巫师，直，甚至某奇怪方式，直知。
——
“真思，命注定魔杖居根，知，它兄弟——咳，它兄弟给伤疤。”
巧合。店码几千根魔杖。嗯，吧，巧合性。世界六十亿口，千分巧合。根据贝叶斯定理，［6］果找合理假解释什魔杖黑魔王魔杖兄弟，令件性比千分高话，假更优势。
麦格教授句“真奇怪”再表评论，令哈利感震惊，巫师巫竟此全，普遍缺乏奇。哈利简直法象，什世界随便声“嗯”走商店，试给件更解释。
哈利左抬碰伤疤。
什——底——
“真正巫师，”麦格教授。“恭喜。”
哈利点点头。
“魔法世界印象怎？”问。
“很奇怪，”哈利。“应该魔法才…知，知谎言，理解它需做工。却被相琐分，”哈利放低声音，“整件关'难死男孩'。”周围似乎，必诱惑命运。
麦格教授嗯哼声。“真吗？吧。”
哈利点点头。“啊。……怪怪。伟故部分，打败强怕黑魔王，已经完。结束。完全做完。像佛罗·巴金斯，爸爸妈妈岁候带末火山，让魔戒丢。记什。”
麦格教授笑容变点僵硬。
“知，果换别，任何，恐怕很担怎才辜负始。啊，哈利，打败黑魔王做什？书店？错嘛！嘿，知孩名字命名吗？抱希望，问题。”哈利叹口气。“管怎……几乎让希望故留点尾巴，让，知吗，参与。”
“哦？”麦格教授奇怪语气。“什呢？”
“嗯，比，背叛爸爸妈妈。谁背叛？”
“西斯·布莱克，［7］”巫咬牙切齿。“阿兹卡班。魔法监狱。”
“西斯·布莱克监狱逃，追杀，激烈决斗战胜？或者重金悬赏头，躲澳利亚等消息？”
麦格教授楞楞。两次。“太。阿兹卡班逃，很怀疑。”
哈利“阿兹卡班逃”句话点怀疑。，许魔法真做近似100%完监狱，特别魔杖，犯况。办法进。
“吧，”哈利。“听已经结。”叹口气，揉揉头。“许黑魔王晚并真死掉。完全死。幽灵游荡，噩梦窃窃私语，漫延清醒世界，寻找条回路，破坏曾经誓破坏领土；今，根据古老预言，进场死决斗，，胜者将失败，败者将胜利——”
麦格教授头四旋转，眼睛警觉扫视，像怕街听。
“玩笑，教授，”哈利点恼怒。真，怎什认真——
哈利慢慢沉。
麦格教授哈利表很平静。非常，非常平静。笑容。“玩笑，波特先。”
真倒霉。
果哈利需头脑闪论证程整理表话，概，“果让估计麦格教授控制况做刚才举概率，玩笑话各反应概率分布话，刚才隐瞒显著证据。”
哈利实际，真倒霉。
哈利转头扫视遍条街。，周围。“死，，”哈利叹口气。
“波特先——”
“黑魔王活。活。完全乐观主义才做梦其。定失理智，简直敢象什。因尸体被烧焦，简直敢象怎因此已经死。显正确悲观主义很需习方。”
“波特先——”
“至少告诉预言吧……"麦格教授笑容明亮僵硬。“哦，别玩笑。”
“波特先，明担——”
“确定？象将反应，果真需担话。”
僵硬笑容崩溃。
哈利肩膀垂。“整魔法世界等分析呢。间管。”
穿飘逸橙色袍男街，慢慢经；两闭嘴，麦格教授眼睛暗注。哈利狠狠咬嘴唇，果近话，嘴沁粒血珠。
橙色袍男走远，哈利声接。“准备告诉真相吗，麦格教授？别搪塞，蠢。”
“才十岁，波特先！”严厉声。
“算。抱歉…刚才忘。”
“很怕，很重！秘密，波特先！孩，知已经怕灾难！谁告诉，懂吗？！”
哈利怒遏候，血变冷，沸腾，像。头脑变怕冷酷清晰，策略列，钢铁般实主义评估每策略果。
向指知权：失败。麦格教授眼，十岁孩任何知权。
再朋友：失败。够珍惜友。
向指果知话危险：失败。计划假设知提做。受伤害确定，相比，重新计划麻烦讨厌。
公正理性失败。必须找东西，或者做害怕东西……
啊。
“吧，教授，”哈利冷冰冰低声，“东西。果愿，告诉真相，全部真相，回报替保守秘密。选择让蒙鼓，枚棋，况欠什。”
麦格教授街站住。眼睛燃烧愤怒火焰，声音变完全嘶嘶声。“怎敢！”
“怎敢！“低声回敬。
”讹诈？“
哈利嘴唇扭曲。“给处。给机保护珍贵秘密。果拒绝，完全合理机问别，因怨恨，因必须知！撇因孩听话产毫义怒气，明白任何理智像做！角度！果换，什感觉？”
哈利盯麦格，观察沉重呼吸。判断，应该减轻压力，让冷静点。“马决定，”哈利比较普通语气。“理解，需提议……警告件。”哈利，声音变冷。“施展忘皆空法术。信号，已经信号给。果信号，却记什候……”哈利拖长声音。
麦格表变。“……施展忘皆空法术，波特先……怎明信号，果知——”
“读本麻瓜科幻候，跟，嗯，防万……告诉什信号，傻。”
“问，”麦格。似乎封闭，忽老很，且非常疲惫。“今太累，波特先，买箱，送回吗？给点间，相信此告诉别。请记住，整世其两知件，阿思·邓布利校长西弗勒斯·斯内普教授。”
啊。新报；求信号。哈利点点头表示接受，转回头方，接往走，血液慢慢回暖。
“办法杀死永灭黑巫师，”哈利，奈何叹口气。“始买东西告诉。”
卖箱商店比哈利其商店富丽堂皇；华窗帘印精致花纹，墙铺染色抛光木板，箱陈列光滑象牙台。店员穿高级袍，其考究程度比卢修斯·马尔福袍略逊筹；油滑讲究礼貌态度招待哈利麦格教授。
哈利已经问完问题，并且选箱，很重木头做，木头抛光，温暖，结实，雕条守护龙，眼睛转走近。箱加持法术，重量很轻，按照命令变；箱底伸像爪触角，蠕跟主。箱四侧各两抽屉，每打整箱深。箱盖四锁，每锁通向空间。——才重部分——箱底部，拉向楼梯，通向点灯房间，哈利估计，概放十二书架。
果李做程度，哈利知谁买房。
百零八金加隆。箱价钱，二，怎。按照金加隆五十英镑兑换比例，价钱已经够买辆二车。哈利辈买东西加它贵。
九十七金加隆。哈利合法带古灵阁钱剩。
麦格教授很懊恼。整买东西，店员价钱候，问哈利知钱袋钱够，明算很。哈利再次提醒，科盲笨完全两回。
“，轻，”麦格教授。“全错。愿带再古灵阁趟，银已经关门，提供应急服务。”
哈利，猜测……
“算，”麦格教授叹口气，转身向外，”，走吧。”
……孩胆敢挑战权威候，完全失控制。，思考，勃怒。许因永灭黑魔王战斗——需哈利感。数连考虑；根本将果，果位比低竟敢听话……
“教授？”哈利。
巫转回身。
哈利深吸口气。需处点愤怒状态，绝胆做试。听，让，本拿金币，根本听……切集麦格身，集令谈话服志必性，口。
“教授，觉百金加隆买箱绰绰余。金币剩九十七候，警告。研究结果——留点余量候做。够悲观。换话，保险见，带两百金币。库房很钱，花完回。 。即使征求见，气。错吗？”
“必须承认，”麦格教授答。“，轻——”
“什法信任原因，”哈利声音居很稳定。“因即使试讲理，气。，礼，冒犯，挑战部族更高位。果试讨论，气。任何真正重候，信任。即使貌似认真听完话——扮演关孩角色——永远改变，因任何话，做任何真正改变。”
店员厚颜耻入迷表。
“理解法，”麦格教授终。“果候严格，请记住格兰芬院长很久，候觉几千。”
哈利点点头，继续往。“——假设办法回古灵阁库房拿更金加隆，让违反规则，变听话孩。信任呢，因果利机话，必须暂停止扮演麦格教授角色？”
"什？“麦格教授问。
“换句话，果改变今，让少带钱，回候让感孩冒犯尊严，吗？”
【话，目朗读听书app，野果阅读， 安装新版。】
“……吧……”巫答，听相困惑。
哈利拿莫克袋，，“庭库房十金加隆。”
哈利钱。
麦格教授嘴巴张刹，立刻闭。眼睛眯，“哪弄——”
“庭库房，刚才啊。”
“怎拿？”
“魔法。”
“算什回答！”麦格教授怒，停住，楞。
“嗯，算，？应该，实验方法莫克袋功真正秘密，其实它世界任何方拿东西，仅限袋，关键正确方式命令它。实际，金加隆摔倒钱堆候偷偷揣口袋。任何懂什悲观知钱很临需东西。挑战权威气呢？完重任务高兴？”
店员眼睛快瞪铜铃。
高高巫站，沉默。
“必须遵守霍格沃茨纪律，”整整分钟。“。必须包括教授礼貌服。”
“理解，麦格教授。”
“很。买完箱回吧。”
哈利觉吐，欢呼，晕倒，随便做点什。精推理次功服。许因次真正求，论何——
米勒娃·麦格，＋1分。
哈利鞠躬，钱袋另外十金加隆放麦格。“非常感谢，教授。帮买吗？厕。”
店员已经恢复殷勤，指指墙扇金色门。哈利走候，听见店员油滑声音问，“问问谁吗，麦格士？猜斯莱特林——概三级？——肯定身名门，认——”
厕关门话隔断，哈利找门锁扣，拿清洗魔法毛巾，抖双擦掉额汗珠。哈利浑身麻瓜衣服被汗水浸透，隔外袍，。
落分，间真已经很晚，回破釜酒吧院，魔法英角巷整麻瓜世界充满落叶尘土寂静交界（真脱节命经济……）哈利回麻瓜世界找公共电话亭给爸爸打电话。显担李给偷走。箱高级魔法具，绝数麻瓜注；果愿付辆二车代价话，魔法世界买东西。
“暂分别，”麦格教授。惊叹摇摇头。“今命奇怪……很，次听打败‘’孩候。回，怀疑世界合合理。”
咦，什抱怨。觉思议吗？试试。
“今给留很深刻印象，”哈利告诉。“该忘口称赞，给加分类。”
“谢谢，波特先，”麦格教授。“果已经分院话，给扣分让孙别再拿院奖杯。”
“谢谢，教授。”叫米妮太早。
即使此，恐怕算哈利见理性，虽科背景。哈利甚至考虑反黑魔王组织给二位置，傻，。嗯，组织叫什名字呢？食食死徒组织？
“很快再见，候，”麦格教授。“，波特先，关魔杖——”
“知什，”哈利。取宝贵魔杖，强忍内痛苦，反转，杖头递给。“拿吧。什计划，点，做噩梦梦见房炸掉。”
麦格教授很快摇头。“哦，，波特先！思。警告，使魔杖，因局够探测非施展法术，监护况违法。”
“啊，”哈利，“规则听很合理啊。很高兴，魔法世界认真待。”
麦格教授紧盯。“真？”
“，”哈利。“懂。魔法危险，规则存充分理由。其危险。懂。记住，蠢。”
“点很难忘记。谢谢，哈利，确实让某东西交托给信。再见吧。”
哈利转身离，准备进入破釜酒吧，麻瓜世界。
摸酒吧门门候，身传声低语。
“赫敏·格兰杰。”
“什？”哈利，扣门。
“霍格沃茨火车，找名叫赫敏·格兰杰级。”
“谁？”
回答，哈利转身候，麦格教授已经消失。
余波：
校长阿思·邓布利桌倾身向，闪亮眼睛凝视米勒娃。“，亲爱，觉哈利怎？”
米勒娃张嘴，合。再次张嘴。字。
“明白，”阿思凝重。“谢谢报告，米勒娃。走。”