威森加摩古厅凉爽幽暗，半圆形石阶绕底部逐层升高，石阶安放简朴木制长凳。光源，礼堂光线很，任何由或逻辑；强硬实，礼堂光线很。板，墙壁深色石头砌，石块间镶拼典雅神奇，极赏悦目，流畅纹理似乎表层流漂移。古厅，遗留至今古老魔法建筑；其它强魔法点被历次战争毁灭。威森加摩礼堂，古老方，因正它建结束战争。
威森加摩礼堂；更古老方，点隐蔽。传深色石墙梅林魔法召唤、创造，遵照志产。世强巫师召集，强魔法令悦诚服，尊首。（传）先知预言仍足避免世界及其魔法终结，（故）梅林祭献命，魔力，间，实施梅林禁令。并非代价，凭今法术再法建像方。它被毁灭，因深色石墙即使核爆炸受损害，甚至恐怕变热。遗憾，再知该何建造它。
威森加摩半圆形阶梯高处，深色石阶层，主席台。主席台站位老，银色胡直垂腰，布满皱纹脸流露担忧；阿思·珀西瓦尔·伍尔弗克·布赖恩·邓布利。右握威力巨魔杖，肩停火鸟。左拿支细短棍，式简单，材质墙壁深色石头：梅林未断传承，首席巫师象征。卡伦·达顿弥留际将份传承遗赠给阿思·邓布利，打败格林德沃几，奄奄息，身边明亮燃烧凤凰。完主义者尼哥底母·迦百农传承；每巫师传给选定继承，梅林献命，代代传，未断。（果觉奇话）什魔法英选康奈利·福吉部长，却阿思·邓布利首席巫师。依靠法律（因法律改写），依靠古老传统，威森加摩权选择由谁主持愚蠢。梅林献命，每首席巫师重职责比慎重选择善良且力选合适继承。预期光明传承链几世纪走错步；至少走偏次，此法回头。并。梅林传承仍继续，断。
（至少邓布利派。马尔福阁告诉回。亚洲流传则完全故，故未必推英版本错。）
古老礼堂底部平台张高背椅，椅腿扶，软垫，材质深色金属非深色石头，梅林它放。
环绕修建魔法部建筑装饰实木镶板，涂金粉，光线明亮，火炬熊熊，尽熙熙攘攘愚蠢。则。魔法英石头脏，它涂金粉，实木镶板，点燃火炬，明亮。
巫男巫庄严陆续走进礼堂，身穿紫红色长袍，银线绣‘W’。煞介，非常清楚、重。毕竟古厅。威森加摩阁阁，认世伟魔法重。物脚拜倒，屈膝恳求；拥权力、财富、尊荣；很伟吗？
阿思·邓布利知房间每名字。教其很，惜太少。盟，，余立摇摆，翼翼争取支持。，。
至霍格沃茨任防御术教授，果问阁阁什法话，很野勃勃，极少任何抱负。指威森加摩正类理归宿——果更做，正抓住机。类基本很趣，往往很；真正游戏玩，操纵棋，分分数。
礼堂侧拱弧形旁听席，半圆形阶梯间，坐位戴尖帽巫，布满皱纹脸满忧虑。身边坐男孩，穿正式黑袍，眼睛绿色寒冰，神冷漠，阁阁络绎走进礼堂候几乎眼。，群正低声交谈紫红色长袍，古厅幕装饰木制长凳视觉布景。果敌，或者需操纵物话，“威森加摩”。魔法英富精英阶级拥集体力量，并非独立体；目标陌，微足，故足拥单独角色。目，眼间，男孩紫红色长袍既感，恶感，因脑分配代理，让足德评判象。玩角色，墙纸。
法马改变。
-----------------------------------------------------------------
哈利视见环顾威森加摩礼堂；礼堂相古老，历史悠久，赫敏疑连续几停给课，告诉关方。紫红色袍已经停止进场，哈利怀表——每三分钟走像半慢——显示审讯始。
麦格教授坐身边，目光离连续二十秒。
哈利读早《预言报》。头条“麻瓜身疯妄图断绝古老血脉”，其余内容相。哈利九岁候，爱尔兰共军炸掉英军营［1］，电视政客互相比赛谁更义愤填膺。哈利曾经——即使，理太解候——似乎比赛谁愤怒，谁指任何愤怒头，哪怕提议核武器炸平爱尔兰。即使，政客义愤填膺空洞本质曾令感震——虽纪，知该何描述——感政客其攻击安全目标，轻松分已。
哈利直感政客义愤填膺空洞，仍很奇怪，读《预言报》竞相抨击赫敏·格兰杰十几篇文章，点更加昭若揭。
首文章哈利认识写，呼吁降低阿兹卡班低龄限制，变态泥巴送摄魂怪，因霍格沃茨神圣庇护，缘故、残暴野蛮攻击古老族位继承，严重侮辱苏格兰尊严，唯惩罚才配言怕罪。唯做，才让其非族类，灭绝性野兽变态疯狂明白，任何体贵族威胁逃尊贵威森加摩必清洗，等等等等。
二篇文章言善，思。
早候，阿思·邓布利：
“试图阻止参加审讯，”老巫师声音安静坚决，“完全预见什果。回报，求报尊重。威森加摩政治很微妙，此知。果鲁莽犯错话，付代价赫敏·格兰杰；辈忘记错误，哈利·詹姆·波特－伊万斯－维瑞斯。”
“理解，”哈利，“懂。——果计划帽拉兔，切似乎已绝望分钟反败胜话，请告诉，让坐担——”
“，”老巫师，转身离候显异常疲惫，“更赫敏。帽兔，哈利。卢修斯·马尔福什。”
传声尖锐敲击声，短促声音知什让整房间静，令哈利猛转头，向。高处，邓布利刚刚左深色石棒敲敲讲台。
“应卢修斯·马尔福阁求，两百零八届威森加摩九十次议召，”老巫师带感平板语调。
高层，离讲台很远方，高男马站，身穿紫红色长袍，长长银直垂肩膀。“带证，便吐真剂进讯问，”卢修斯·马尔福，冷冷话语房间回响，控制语气，流露点点正义愤怒，“赫敏·格兰杰世带。”
“请记住，霍格沃茨级，”邓布利，“容忍位证任何虐待——”
长凳相声，“呸！”更厌恶嗤鼻声，甚至两嘲笑声音。
哈利盯紫红色长袍，眯眼睛。
与升愤怒其东西，越越安感觉，什东西偏斜厉害，仿佛实本身被扭曲。知什，哈利知点，知什问题，什脑认它越越严重……
“秩序！”邓布利喊。石棒敲两次讲台，两声轻微咔嗒声，盖喧嚣。“保持秩序！”
证被带扇门哈利座位正方，直群完全石砌礼堂，哈利才见——
——傲罗三组——
——赫敏被带候背，见脸——
——银光闪闪麻雀流月光般松鼠——
——怕邪恶源，半藏破破烂烂斗篷。
哈利假思索腾站，麦格教授急急忙忙抓住腕，才拦住伸拔魔杖；变形术教授急迫悄声，“哈利关系守护神——”
哈利花几秒钟才回神。理解赫敏直接暴露摄魂怪部分，服其部分回貌似理性状态——
物守护神并完，脑海另声音。邓布利见令感痛苦赤裸男。论否物守护神，感它接近……
麦格教授向拽腕，慢慢，哈利·波特坐回。
刻，已经魔法英宣战，至其叫做黑魔王，似乎随便怎谓。
赫敏椅坐，角度见脸。像斯内普挺笔直，充满挑衅，像被傲罗逮捕哭。坐，脸茫恐惧，椅暗色金属链条像蛇伸，捆住四肢。
哈利受。假思索逃入内，逃进黑暗，冰冷狂怒护盾，将包围。花间很长，阿兹卡班尝试完全进入黑暗。，血似乎变冷，再次抬头，再次见椅赫敏，黑暗完全懂何应付痛苦：它像利刃刺穿冷酷屏障，伤害减轻分毫。
“哎呀，哈利·波特吗！”传尖细轻快声，甜腻声音饱含溺爱。
慢慢，哈利头椅方向转，见满笑容，化厚厚浓妆，皮肤几乎涂粉红色，身边坐男，哈利照片认康奈利·福吉部长。
“什话吗，波特先？”愉快询问，仿佛场审讯。
其。
哈利话，话全声，太蠢。任何纳威话。邓布利警告哈利，果其让难死男孩言话，必须假装龄——
“校长该话，”男孩，几乎法掩饰声音火气。
“哦，允许话啊！”满春风，“肯定威森加摩很乐听听难死男孩见！”身边，康奈利·福吉局长点头。
脸浮肿肥胖，化妆掩住皮肤苍白。几乎由主，脑海词，词蛤蟆。关点，哈利逻辑部分指，跟德完全扯关系。迪士尼电影，难才半邪恶，反立；电影概难写。给机，房间每该机……
“因消灭黑魔王？”男孩问，指飘浮赫敏椅背摄魂怪，“房间更黑暗东西。”
脸拉，变点严厉。“知像男孩许害怕它，波特先，摄魂怪魔法部很驯服。且，需它守——”
“十二岁姑娘？”男孩嚷，“世黑暗物，即使守护神咒保护，感它靠近——邪恶靠近感觉——它比罪恶，且它——果做话，它吃掉房间每！该让它靠近任何孩，永远该！论，，任何！应投票它带走！”
“投票——”蛤蟆抢白。
“够，乌姆奇士，波特先，”邓布利严厉声音高处传。短暂停顿，老巫师继续，“，，孩完全。”
听难死男孩责难，威森加摩员露羞愧神色，几老巫师话候力点头。太少。哈利。实太少。
吐真剂拿，儿，赫敏似乎哭，哈利——，麦格教授——麦格教授声话，哈利角度见什。赫敏喝三滴吐真剂，颊松弛。
“加德文·罗巴兹，”卢修斯·马尔福平滑声音，“公认审讯专。请吗？”
三傲罗走。
头几问题，哈利移目光，望向旁边，指堵住耳朵，听赫敏脑回放假记忆内容。法忍受赫敏复述假记忆，因药物显迟钝声音极度痛苦，黑暗法忍受，且已经听内容概。
哈利脑闪回怕另，尽管哈利几乎已经确定伏魔活件老巫师昏聩象，此刻却忽感假极怕独特合理性，赫敏施展记忆咒正——利——贝拉特克斯·布莱克。两件某相特质。选择让，计划让——仅仅邪恶，空虚。
哈利抬头向望儿，见紫红色长袍，。
段间，夜空星星全变冷变暗，宇宙点光燃烧殆尽，沉入黑暗候，赫敏讯问终结束。
“诸位若乐话，”马尔福阁声音，“希望宣读儿德拉科喝两滴吐真剂证词。”
场战斗针，格兰杰任何图谋。，真感受侮辱，帮忙——
赫敏喉咙声音仿佛被降巨石砸，巨令哭声，法呼吸，，悲哀吸气声。
“抱歉，”房间似乎马尔福站边巫，“马尔福，儿什帮助泥巴孩？”
“儿，”卢修斯·马尔福沉重声音，“似乎听信某误导理论。——已经教训，见，错误代价。”
旁听席长凳几，戴记者帽，挂《预言报》证件男拿长长羽毛笔，热切奋笔疾书。
几初随邓布利话点头露恶表。位穿紫红色袍巫故慌忙站，礼堂貌似邓布利边，走向马尔福边。
傲罗单调语气继续念。
“施展锁咒实太累，施展候已经力气。认比格兰杰强，确定，提决斗，实验方法找答案，什做——做——且因果赢话，准备二众再次打败。该死吐真剂。谋杀候并知件！且确实侮辱，确实帮，且根本害，却攻击！”
证证词结束，威森加摩审议始。
果称审议话。
，很威森加摩员强烈认谋杀邪恶。
房间，邓布利边紫红色长袍保持沉默，号称正义方准备政治资本省，更希望获胜战役。哈利响奇洛教授干巴巴声音，仿佛站身边，正向解释：候站，政客本任何处。
房间巫师，位似乎已经足够高，超丢脸顾虑；唯巫师位已经足够高，句理性话毫损。口赫敏辩护，位肩停火般明亮凤凰男。
阿思·邓布利话。
首席巫师提赫敏·格兰杰完全辜性。关点，校长哈利解释，相信，反效果。
阿思·邓布利话，次次温提醒，犯霍格沃茨级；很候做蠢；霍格沃茨级太，法理解造果。本（首席巫师静静）候做蠢，已经比很。
阿思·邓布利，霍格沃茨教职工很喜爱赫敏·格兰杰，辅导四赫奇帕奇魔咒业，本内拉文克劳院赢百零三院分。
阿思·邓布利，任何认识赫敏·格兰杰件感震惊。已经————听见复述证词声音惊骇。果奇异疯狂暂占据，——声音提高，变严肃求——应医护员照顾。
，阿思·邓布利提醒威森加摩，抗议声声，此次审议罪名谋杀未遂，非谋杀。潮水涌般抗议声，阿思·邓布利，目任何受永久伤害。阿思·邓布利恳求做令局恶化——
“够！”卢修斯·马尔福吼，轮举表决结束审议。银男高令畏站，高举银色杖，仿佛即将落法官木槌。“疯企图儿做——妄图断绝高贵古老族血脉，因此欠血债——必须——”
“阿兹卡班！”坐马尔福阁右，脸伤疤男嚷，“泥巴疯送阿兹卡班！”
“阿兹卡班！”另穿紫红长袍嚷，，——
邓布利棍咔嗒声，令整礼堂静。“扰乱秩序，”老巫师严厉，“且提议太野蛮，亵渎议尊严。做。马尔福阁？”
卢修斯·马尔福表听。“吧，”马尔福阁沉吟片刻。眼闪抹冷酷光。“原本并计划求。既威森加摩愿望——让罪相应惩罚吧。阿兹卡班。”
声欢呼怒吼响——
“糊涂吗？”阿思·邓布利喊，“！头脑受！近三百，英！”
“其怎啊？”尖锐声音，哈利认纳威祖母。
“等，守阿兹卡班吗，马尔福阁？”位哈利认识严厉老巫，“果孩关话，恐怕傲罗拒绝守。”
“审议已经结束，”卢修斯·马尔福冷冰冰，“果力找服威森加摩决议傲罗，博恩斯士，选择辞职；轻易找取代位置。礼堂向非常清楚。因残暴罪，孩按标准审判量刑；谋杀未遂判决阿兹卡班服刑十。”
老巫师再次话候，声音放低。“别吗，卢修斯？果需话，房间私谈谈。”
，银色长高男转身，站讲台老巫师；两目光峙很久。
卢修斯·马尔福再次话候，声音难察觉抖，仿佛它严格控制失灵。“欠族血债血偿。任何价码法让卖欠儿血债。懂，未挚爱，孩。，欠马尔福族血债止笔，认儿，果站间话，宁索回母亲血债，。威森加摩承认罪，像承认，——”
“别，阿思，”话严厉老巫。
老巫师站讲台。
老巫师站讲台，容扭曲，复原——
“，”老巫，“知必须给什答案，阿思。再痛苦改变什。”
老巫师话。
“，”阿思·邓布利。
“，马尔福，”严厉老巫继续，“猜头尾，真正毁掉——”
“，”卢修斯·马尔福，嘴唇扭曲，露怨愤笑容，“，除儿报仇外其它目。让威森加摩老伙装模英雄主义孩称赞背真相——根本考虑牺牲救。”
“果像食死徒残忍，”奥古斯塔·隆巴顿，“，暗示什。”
“残忍？”卢修斯·马尔福，脸仍带怨愤笑容，“认。知给什答案。直警告，做戏罢。果相信犹豫，蠢。记住，答案并改变。”男提高声音，“投票吧，朋友。认举表决。认很选择凶站边。”句候，声音变冷，威胁味昭若揭。
“孩，”阿思·邓布利，“，怕！——”老巫师声音哽咽，“害怕——”
吐真剂效力定消退，因赫敏·格兰杰原本松弛颊扭曲，四肢锁链明显抖，仿佛逃走，椅逃走，股比捆住魔法锁链沉重力量将紧紧压住。抽搐努力，赫敏脖，头转，眼睛——
望哈利·波特，虽话，思比清楚。
哈利
帮
求求——
古老威森加摩礼堂响冰冷声音，液氮般音色，调太尖，因声音幼喉咙，声音，“卢修斯·马尔福。”
-----------------------------------------------------------------
古老神圣威森加摩礼堂，四处张望，花很久找声音源头。相话语内容，声调许太尖，音量许太；即使此，声音孩。
直马尔福阁做回答，才识该哪。
“哈利·波特，”卢修斯·马尔福。低头致。
头纷纷扭，眼睛转，始注站流泪老巫身边头乱糟糟男孩。男孩穿正式黑色短袍，穿鞋身高胸脯。，除非眼睛很尖，礼堂另外边法见乱著名致命伤痕。
“犯错误，像，卢修斯，”男孩，“十二岁孩处杀。斯莱特林，且很聪明。应该明白阴谋。赫敏·格兰杰被推棋盘，背推阴谋幕策划。方预计——计划，德拉科·马尔福原本死，原本应该完全理喻。活，理智。什配合让儿送命阴谋，扮演让扮演角色？”
卢修斯似乎掀场风暴，飘拂银，张脸似乎快迸裂，溢法猜测东西。马尔福阁话咽，两次，三次欲言止才真正口。“，阴谋？”马尔福阁终。脸扭曲，几乎控制住，“，谁阴谋？”
“果知，”男孩，“早。任何赫敏·格兰杰告诉，凶选。实，真曾经辅导赫奇帕奇业。件，马尔福阁。”
“阴谋——阴谋——”卢修斯声音抖，“泥巴垃圾儿，结果。应该完全清楚点，哈利·波特。”
“即使轻点，”男孩，“赫敏·格兰杰否真施展血液冷却咒很疑。知具体况，或者凶使什魔法，普通计谋法让做。愿，很根本。复仇找错象，马尔福阁，且存。配享敌十二岁孩。”
“什命运？”卢修斯·马尔福声音越越高，“件利益什？”
“朋友，”男孩，“正德拉科朋友。次打击目标很，马尔福族。”
卢修斯脸肌肉再次跳。“撒谎——像儿撒谎！”
“信信由，”男孩静静，“让德拉科知真相，此已——”
“够！”马尔福阁吼，“听够谎言！受够游戏！懂——永远懂——儿，味什！放弃复仇！再！永远！孩欠马尔福族血债，阿兹卡班。果让其推——哪怕——被砍掉！”卢修斯·马尔福举致命银色杖，仿佛达命令，咬牙关，裂嘴唇，似头巨龙怒吼狼。“果话——安静，哈利·波特！”
-----------------------------------------------------------------
哈利血液黑暗寒冰砰砰直跳，赫敏担忧，部分卢修斯痛扁顿，消灭，消灭代表放肆愚蠢——哈利力，甚至威森加摩票——
德拉科卢修斯害怕，虽知什。哈利，龇牙咧嘴表，马尔福阁脸扭曲，绷紧，鼓勇气才让哈利闭嘴。
哈利话，语气冷酷致命，眼盼望句话味什，“果做，与敌，卢修斯……”
座位较低，明显属纯血统论边威森加摩员难置信笑声——低头男孩，抬头马尔福阁。其紫袍跟笑。
【推荐，野果阅读追书真，载 快试试吧。】
阵笑声，马尔福阁强硬尊严凝视。“果希望马尔福族与敌，愿，孩。”
“啦，啦，”涂太粉色化妆品，“认次审议已经够久，呢，马尔福？耽误孩课。”
“耽误，”卢修斯·马尔福，再度提高声音，“求投票！请举表决，让威森加摩承认赫敏·格兰杰世欠马尔福族血债，企图谋杀高贵古老族裔，断绝条血脉！”
接举，坐底层秘书始羊皮纸计数，数哪边已经很清楚。
哈利内尖叫，狂乱向部分呼救，求它提供脱身策，策略，办法。什，什，已经打牌，输。阵痉挛绝望，哈利扑向黑暗，将推进黑暗，紧紧抓住致命清晰，承诺给黑暗任何报偿，它替解决问题；终，致命冷静，真正寒冰终回应呼唤。思绪超越恐慌绝望，始搜索每已知实，回忆知每件，关卢修斯·马尔福，关威森加摩，关魔法英法律切；眼睛椅，视线及每每东西，搜索任何够抓住机——