正文 三十三章 罗马强盗 二早晨，弗兰兹先醒，醒拉铃叫。铃声未绝，派尼老板亲进。
“啊，阁，”店主等弗兰兹问，，“昨敢答应，因太晚，马车辆雇，，狂欢节三。”
“，”弗兰兹答，“关键几。”
“什？”阿尔贝进问，“雇马车吗？”
“点错，，”弗兰兹，“遭碰吧。”
“吧！座名垂千古城真呱呱叫城市。”
“，先，”派尼很客保持基督世界首尊严，回答，“星期星期二晚车，星期，您五十辆。”
“啊！点头，”阿尔贝，“今星期二，谁料星期间什呢？”
“万或万二千旅客，”弗兰兹答，“找车更困难。”
“朋友，”马尔塞夫，“让尽享受吧，别担将。”
“至少，”弗兰兹问，“租窗口吧？”
“哪儿？
“望高碌街呀。”
“啊，窗口！”派尼老板声，“绝。杜丽亚宫六层楼本剩，已经每二十威尼斯金洋租金租给位俄亲王。”
两青瞠目结舌互相望。
“喂，”弗兰兹阿尔贝，“知办法什？威尼斯度狂欢节，儿即使雇马车，定弄艇。”
“啊，见鬼！，”阿尔贝声。“罗马狂欢节，非它，叫踩高跷。”
“念头妙极，吹灭蜡烛头再方便。扮滑稽鬼怪或兰德斯牧童，获全胜。”
“星期早晨，两位阁雇马车吗？”
“咦！”阿尔贝，“准备象律师伙计两脚罗马街跑吗？”
“马遵命给两位阁办，先告诉，马车每花掉六毕阿士特。”
“位百万富翁，象位邻居，”弗兰兹，“警告，罗马四次，各马车价钱知。今，明，，共给十二毕阿士特，已经很赚笔钱。”
“，阁，”派尼，达目。
“吧，”弗兰兹答，“搭档讲价钱，认识，老朋友，身捞更钱，价钱比给少。赚帽钱，怪。”
“阁必亲劳驾！”派尼老板带利投机认失败微笑回答，“尽力办，希望使您满。”
“彼此照宣。”
“您希望车什候？”
“内。”
“内它门口等您。”
，马车确已等两位青。辆别脚租马车，却已被高抬身价，辆私轿车；它虽其貌扬，两青狂欢节三弄辆马车，已算很错。
“阁，”向导弗兰兹走窗口，声喊，“花车驶近王宫吗？”
弗兰兹利措辞虽早已习惯，冲环顾四周。句话冲。弗兰兹“阁”，蹩脚马车“花车”，伦放旅馆“王宫’。利爱恭维习惯句话已表很充分。
弗兰兹阿尔贝走楼，花车已驶王宫，两位阁两腿搁座位，向导则跳进座位。“两位阁哪儿？”问。
“先圣·彼教堂，再斗兽场。”阿尔贝回答。
阿尔贝知遍圣·彼教堂花功夫，研究它则花月间。间圣·彼教堂处。突间，光始黯淡。弗兰兹摸表，已经四点半钟。回旅馆，旅馆门口，弗兰兹吩咐车夫八点钟再。领阿尔贝月光观赏斗兽场，正曾领白游览圣·彼教堂。领位朋友游览已经玩城市候，，象指曾做妇。**罗门城，绕城周，再圣·乔凡尼门进城，，斗兽场途顺便朱庇特神殿，古市场，色铁穆斯·塞维露斯宫拱门，安尼圣殿萨克拉废墟。
坐进餐。派尼老板原先答应请吃顿酒席，实却给顿马马虎虎便餐。完晚餐，亲进。弗兰兹听称赞晚餐，始称赞，才几字，店主打断话。“阁，”，“蒙您称赞，很高兴，点。”
【讲真，近直野果阅读书追更，换源切换，朗读音色， 安卓苹果均。】
“告诉马车找吗？”阿尔贝问，边点支雪茄烟。
“，两位阁必件吧。罗马，办办分，件已经告诉您办，完。”
“巴黎方便啦，件办候，付双倍价钱，马办。”
“法，”派尼老板答，语气略微含点快，“既此，真明白何必门旅。”
“啊，”阿尔贝喷口烟，翘椅两条腿，晃身，“疯或象傻才门旅。凡头脑清醒肯离海尔达路厦，放弃林荫散步巴黎咖啡馆。”
，阿尔贝肯定住提条街，每很风头散儿步，且常常唯真正吃点东西咖啡馆，，侍者交。派尼老板沉默儿，显体几句回答话，似乎十分明白。
“，”次轮弗兰兹打断店主沉思。“才，请问什？”
“啊，，您吩咐马车八点钟？”
“。”
“听您斗兽场玩？”
“圆形剧场？”
“。您告诉车夫**罗门城，绕城周，再圣·乔凡尼门进城？”
“。”
“唉，条路走呀。”
“走？”
“至少非常危险。”
“危险！什？”
“因名鼎鼎罗吉·万帕。”
“请问位名鼎鼎罗吉·万帕谁呀？”阿尔贝问。
“罗马或许名鼎鼎，向保证，巴黎却闻未闻。”
“什！您认识吗？”
“荣幸。”
“您听名字吗？”
“。”
“吧，告诉您，强盗，果狄西沙雷盖世皮龙相比，简直象孩啦。”
“嘿，，阿尔贝，”弗兰兹声叫，“终碰强盗！”
“预先警告，派尼老板，论告诉什话，字相信。先点明，爱怎怎吧，听。候，唉，吧！”
派尼老板转向弗兰兹，觉两弗兰兹比较理智。定句公话，旅馆住法并少，却法解。“阁，”严肃弗兰兹，“假您做撒谎，什必，才……”
“阿尔贝并撒谎呀，派尼老板，”弗兰兹，“相信已。话相信，请吧。”
“阁知，假怀疑诚实话”
“派尼老板，”弗兰兹答，“简直比卡莎德拉，预言，却肯相信，听众至少该打折吧。，算，告诉位万帕先究竟谁。”
“已经告诉阁，马特拉代名强盗。”
“哦，强盗吩咐车夫**罗门城再圣·乔凡尼门入城什关系呢？”
“因，”派尼老板答，“您城门问题，非常怀疑您另外城门回。”
“什？”弗兰兹问。
“因黑，城门五十码外难保安全。”
“凭良，真吗？”阿尔贝声问。
“爵阁，”派尼老板觉阿尔贝再三怀疑讲话真实性态度伤，回答，“跟您话，跟您伴话，知罗马，且知应该加嘲笑。”
“呀，”阿尔贝转向弗兰兹，“倒次很妙冒险，马车装满枪，散弹枪，双铳枪。罗吉·万帕捉候，捉住，带回罗马城，晋献给教皇陛，教皇干件，问怎才报答，却辆轿车，两匹马，坐马车狂欢节，罗马老百姓定拥朱庇特神殿给加冠，表扬番，象待卫英雄库提斯柯克莱斯。”
阿尔贝讲番话候，派尼老板脸露法形容表。
“请问，”弗兰兹问，“枪，散弹枪，其各装满马车厉害武器哪儿呢？”
“武器库，因特拉契纳候，连猎刀给偷。”
“阿瓜本特遭命运。”
“知知，派尼老板，”阿尔贝点二支雪茄烟，“办法付强盗非常方便，风很点相似吧？”
派尼老板定觉玩笑未免太讨苦吃，因问题回答半，且向弗兰兹，弗兰兹似乎象听讲话似。
“阁知，受强盗攻击候，通常加抵抗。”
“什！”阿尔贝喊，豪勇性格立刻显示反象服服帖帖让抢，“点抵抗吗？”
“，因。十强盗沟，破房，或阴沟齐跳，向攻击候，怎抵抗呢？”
“哦！愿杀。”
旅馆老板转向弗兰兹，神色间象：“朋友定疯。”
“亲爱阿尔贝，”弗兰兹答，“回答太伟，倒很高乃依句‘让死吧’气概。奥拉斯答复候，关系罗马存亡，儿随便玩玩问题，随便玩玩拿命冒险，未免太荒唐吧。”
“啊，点错！”派尼老板声，“！才点理！”
阿尔贝给倒杯红葡萄洒，喝口，嘴喃喃让听清楚话。
“，派尼老板，”弗兰兹，“伴话，知性很爱平，告诉罗吉·万帕怎。牧童贵族，轻老，高矮，描写，果碰巧遇见，象让·斯波加或勒拉，或许认识。”
“几点，谁法您再清楚，因认识候，孩，，费伦铁诺阿拉特路落，真走运，记，赎金放，送给非常华贵表，且身世讲给听。”
“让表。”阿尔贝。
派尼老板裤袋掏布累古怀表，刻制造者名字，巴黎印戳顶伯爵花冠。
“。”。
“啊唷！”阿尔贝答”恭喜，表，”背口袋掏表，“它花三千法郎呢”
“听听身世吧。”弗兰兹。拖张安乐椅，示请派尼老板坐。
“两位阁允许坐吗？”店东问。
“坐吧！”阿尔贝声，“传者，站讲话！”
店主向每恭恭敬敬鞠躬，坐，表示知关罗吉·万帕讲。“，”正派尼老板口候，弗兰兹，“认识罗吉·万帕候，孩，，青？”
“青！刚满二十二岁呢。噢，血气方刚游荡弟，将立身，点相信。”
“觉何？阿尔贝，二十二岁此闻名。”
“真错，龄，名闻全球亚历山，凯撒拿破仑露头角哩。”
“哦，”弗兰兹，“故主角才二十二岁吗？”
“刚满，已经告诉您啦。”
“高矮？”
“等身体，位阁身体差。”店主指阿尔贝回答。
“谢谢比较。”阿尔贝鞠躬。
“吧，派尼老板，”弗兰兹，并位朋友微笑。“属社哪阶级呢？”
“圣费斯伯爵农庄牧童，农庄派立斯特纳卡白丽湖间。班壁拉，五岁伯爵农庄做。父亲牧羊，群羊，剪羊毛，挤羊奶，拿罗马卖，此。万帕性非常特别。七岁候，，派立斯特纳教士儿，求教读书写字。件少点困难，因离羊群，位教士每村做次弥撒。村太穷，养教士，什正式村名，叫博尔戈。告诉万帕，每博尔戈回候见次，利间教课，并且预先告诉，教短短课，定特别功，利短短见间。孩欢喜接受。每，罗吉带羊群条派立斯特纳博尔戈路吃草。每早晨九点钟，教士孩路边条土堤坐，牧童教士祈祷书功课。三月，已经够朗朗口。够，写字。教士罗马位教书先儿弄三套字母，套楷，套楷，套楷，教尖利东西石板写字母。晚，羊群平安赶进农庄，罗吉急忙派立斯特纳铁匠，钉，敲呀磨呀它制支古色古香铁笔。二早晨，拾许片石板，始做功课。三月，已写字。教士聪明，很惊奇，送几支笔，纸削笔刀。重新，已象初困难。星期，笔写字已铁笔写。教士桩奇闻讲给圣费斯伯爵听，伯爵派牧童叫，叫写给，读给听，吩咐贴身仆让仆吃饭，每月给两毕阿士特，罗吉笔钱买书铅笔。模仿力本很强，象琪奥托候，石板画羊呀，房屋呀，树林呀。刀雕刻各木头东西，名鼎鼎雕刻庇尼始。
“六七岁姑娘，，比万帕点，派立斯特纳农庄放羊。孤儿，凡尔蒙吞，名叫德丽莎。两孩碰，便并排坐，让羊群混，玩，笑，谈，黄昏候，圣费斯伯爵羊雪维男爵羊分，两孩各回农庄，并约定二早晨再，二果失约。长，直万帕十二岁，德丽莎十岁。，性显露。罗吉依旧非常钦慕各优艺术，独候，拚命习，经常容易冲，儿愁，儿热，儿气，反复常，且老带讥讽态度。班壁拉，派立斯特纳，或凡尔蒙吞附近男孩左右，甚至连伙伴够。性（老旁让步，肯退让）使高高，交什朋友。德丽莎眼色，字，或势使服服帖帖。暴烈性格虽变此温存，假方男，则论谁，反抗，非闹翻覆。
“德丽莎却正巧相反，很活泼，很快活，太爱撒娇。罗吉每月圣德斯伯爵管儿两毕阿士特木刻玩儿罗马卖钱，花买耳环呀，项链呀金夹呀等等东西，正靠朋友慷慨，德丽莎才罗马附近丽打扮漂亮农。两孩渐渐长，整厮守活，各随各性格做梦。梦，希望谈话，万帕艘船船主，军将帅或省督。德丽莎则财，穿戴非常华丽，许穿制服仆侍候。各建造空楼阁度间，羊群分，梦世界跌回实卑贱位世界。
“，轻牧童告诉伯爵管，见沙坪山狼，窥伺羊群。管给支枪，正万帕求东西。支枪极，布雷西亚品，弹射象英马枪准确，，伯爵摔破枪托，支枪扔边。点，象万帕雕刻算回。旧枪托检查遍，计算它怎改造才使枪适合肩头，做新枪托，刻极丽花纹，假愿拿卖，准十五或二十毕阿士特，点。支枪早少愿望。独立代替由，凡丈夫气概男汉，愿望，弄支枪，枪，防御或进攻，枪，常常使怕。此，万帕全部空余间练习使宝贵武器，买火药弹，论什东西被拿目标——长沙坪山、满身苔藓橄榄树老树干，洞钻觅食狐狸，头顶翱翔老鹰。久枪法非常准确，致初听枪声害怕德丽莎克服恐惧，竟很兴趣随欲弹射物，其准确程度，真象弹靶近几尺。
“傍晚，狼松树林走，俩常常坐松林附近，狼走十步，送命。万帕立功很，死狼背肩膀，回农庄。凡此，已使罗吉农庄带定声望。力高超，论走哪儿，崇拜。被公认方圆三十内精明，强壮勇敢农夫，尽管德丽莎被公认沙坪山貌姑娘，谈恋爱，因知，罗吉喜欢。两却曾向方表示爱。并肩长，象两棵根须纠缠，空丫枝交错，花香升空树。相互必少，愿死愿分离。，德丽莎十七岁，万帕十八岁。股土匪盘据黎比尼山，始惹附近居民纷纷议论。罗马附近土匪实际真正被消灭干净。少首领已，再首领，缺少批喽罗。
“名鼎鼎，勒斯闹翻覆古古密陀，阿布鲁齐被追走投路，被赶勒斯境，象曼弗雷德越加利亚诺山，穿松尼诺耶伯交界方，逃避阿马森流域。设法重新组织队马，狄西沙雷盖世皮龙榜横霸，雄超两位。派斯特纳，弗垃斯卡蒂班壁娜拉许青失踪。失踪初引很安，久知投古古密陀喽罗。久，古古密陀关注焦点，纷纷谈论凶猛，胆残忍等特性。，抢轻姑娘，弗罗齐诺内土丈量员儿。强盗法律严明，凡抢轻，该归抢享，其余抽签轮流享，直被蹂躏死才脱离苦海。假父母钱，力量付笔赎金，派接洽。被抢肉票信差安全质。付赎金，肉票回。姑娘恋古古密陀队伍，名叫卡烈尼。认恋候，怜姑娘便向伸双，求救并相信安全，卡烈尼却觉往沉，因等待命运知太清楚。，由古古密陀亲信；由已忠耿耿效力三；由曾射死快砍倒古古密陀龙骑兵，救命，因希望怜。拉边，轻姑娘则坐树林央棵松树底，松树丽头饰合张幕，脸遮，躲强盗穷凶极恶贪婪眼睛。切古古密陀讲：怎爱姑娘，怎互誓贞节，怎儿附近间破屋相。
“，晚古古密陀曾派卡烈尼邻村公干，法方赴约。，古古密陀却儿，据纯属偶，顺便姑娘带。卡烈尼恳求头儿丽达破次例，因父亲很钱，笔赎金。古古密陀朋友请求似乎让步，吩咐找牧童送信弗罗齐诺内给父亲。卡烈尼高高兴兴跑丽达儿，告诉已经救，吩咐写信给父亲，告诉，赎金定三百毕阿士特。间限十二。，二早晨九点钟止。信写，卡烈尼抓，急急忙忙奔山找信差。少牧童牧羊。牧童象强盗信差似，因正巧活城市山林间，文明活原始活间。牧童接受项使命，答应内跑弗罗齐诺内。卡烈尼返回，早点见，并告诉消息。伙坐树林片空旷草，正儿享农勒索贡品。眼光堆寻找丽达古古密陀，却扑空。问俩哪儿，回答阵哄笑。股冷汗每毛孔冒，头根根竖。问遍。强盗站，递满杯甜酒，：“勇敢古古密陀漂亮丽达健康干杯！”正候，卡烈尼听叫喊声，立刻明白怎回，夺酒杯，向献酒劈头盖脸扔，向喊声方冲。跑百码，转座密林拐角，丽达昏迷醒躺古古密陀怀。卡烈尼，古古密陀站身，每握枪。两土匪互相视儿，唇边挂猥亵微笑，脸色象死惨白，两间似乎什怕，卡烈尼脸渐渐松弛。抓腰带枪垂身边。丽达躺间。月光照亮三。
“喂，”古古密陀，‘任务完吗？’‘，头儿，’卡烈尼答，‘明早晨九点钟，丽达父亲带钱儿。’‘很，，快快活活夜吧。姑娘很漂亮，配。喂，并私，伙计儿给抽签吧。’‘，决定按常规处置？’卡烈尼。‘什破例？’‘刚才请求，’‘比其它什，什权利求例外？’‘权利。’‘算吧，’古古密陀笑，‘迟早轮。’卡烈尼拚命咬紧牙。‘，喂，’古古密陀向其强盗走，，’‘？‘马。’古古密陀边走边眼睛瞟卡烈尼，深怕遭暗算，卡烈尼方却毫敌表示。叉双站丽达身边，丽达依旧昏迷。古古密陀猜青抱逃走，点已什关系，已经享丽达。至笔钱，三百毕阿士特给全体分，钱少怜，谓，继续顺径向片草走，使惊奇：卡烈尼几乎达。‘抽签吧！抽签吧！’山贼见头儿，叫喊。
“求很公，头儿点点头表示允许。提求候眼睛射凶光，加火堆红光，使简直象群恶魔。名字，包括卡烈尼内，写纸并放顶帽，由队轻摸张，张写名字达伏拉西奥。向卡烈尼建议头儿祝福，被卡烈尼玻璃杯砸脸。脸划口，太阳穴直嘴边，血断流。达伏拉西奥运气，高声狂笑‘头儿，刚才向卡烈尼建议，祝福杯，肯。请建议干杯，否肯赏脸，’每卡烈尼此脾气，使惊奇：竟拿酒杯，拿酒瓶，满满倒杯。‘祝健康，达伏拉西奥，’镇定，口喝干酒连颤。火堆旁边坐，‘晚餐呢，’，‘跑远路，胃口倒。’‘干，卡烈尼！’强盗喊，‘才象条汉。’围圆圈，围火堆坐，达伏拉西奥则见，卡烈尼泰若吃喝，象根本什。强盗惊奇望，弄懂何竟此泰若，正纳闷候，听身传阵沉重脚步声。回头，见达拉西奥抱轻。头往仰，长扫。进入圈央候，强盗才借火光清楚轻达伏拉西奥色。幕突景象奇特，严肃，致站，卡烈尼例外，仍旧坐，镇定吃喝。达伏拉西奥极端肃静气氛走几步，丽达放土匪头儿脚，立刻明白轻强盗色惨白原因。短刀齐柄直插丽达左胸。每望卡烈尼，卡烈尼腰带刀鞘空。‘呀，呀！’头儿，‘懂卡烈尼什迟步。’“虽性野蛮，却解拚死举。别强盗或许做，却懂卡烈尼举。‘喂，’卡烈尼站向尸首走，握枪柄，声，‘谁争？’‘争，’土匪头儿答，‘。’卡烈尼双抱，走火光圈外。古古密陀派守夜哨兵，众强盗便氅裹身体，火堆躺。半夜，哨兵警告，全体立刻戒备。原丽达父亲亲带儿赎金。‘喂，’古古密陀，‘三百毕阿士特儿，孩给吧。’土匪头儿伸接钱，做势叫跟走。老遵命。两树林底向走，月光树枝空隙直泻。，古古密陀收住脚步，指棵树两聚。‘喏，’，‘向卡烈尼孩吧，怎，告诉。’完回伙伴儿。
“老站儿，感觉某外祸临头。终向聚影走，却明白什。走近候，卡烈尼抬头，两形体便呈老眼。躺，头枕坐身边男腿，男抬头，孔。老认躺正儿。卡烈尼认老。‘知。’强盗丽达父亲。‘畜牲！’老答，‘怎？’恐怖凝视丽达，丽达全身惨白，血迹斑斑，胸膛插短刀。线月光树缝透进，照亮死者脸。‘古古密陀糟踏儿，’强盗，‘爱，杀，给全体靶。’老句话，脸色变象死白。‘喂，’卡烈尼，‘做错，报仇吧。’丽达胸膛伤口抽短刀，刀递给老，撕背。‘干！’老嘶哑声音答，‘拥抱吧，孩。’卡烈尼头扑进父亲怀，象孩似呜呜咽咽哭。杀怕血腥气平次流泪。‘唉，’老，‘帮埋孩吧。’卡烈尼拿两鹤嘴锄，父亲始棵橡树脚挖掘，准备让轻姑娘长眠橡树底。坟坑挖，做父亲先抱抱，抱抱，，扛头，扛脚，放进。各跪坟边，给死者做祷告。做完祷告。泥土盖尸首，直坟坑填平。，老伸，，‘谢谢，孩，让儿儿呆儿。’‘’卡烈尼答。‘离，命令。’卡烈尼服，回伴儿，氅裹住身体，久象其余睡熟。
“晚决定换方扎营。破晓，古古密陀喊醒部，令。卡烈尼肯离树林，知丽达父亲究竟怎才肯走。向昨晚方走。老已吊死棵荫覆儿坟墓橡树丫枝。老尸体恋坟墓郑重复仇誓言。完誓言，因两，场罗马骑兵遭遇战，卡烈尼被杀死。死点惊异，因向敌，应该背吃弹。惊奇平息，因土匪告诉伙伴，卡烈尼倒候，古古密陀正十步远方。离弗罗齐诺内树林早晨，古古密陀曾暗跟卡烈尼，听报仇誓言，象狡诈，设法阻止誓言实践。
“关强盗，另外讲十诸此类故，离奇。，丰迪庇鲁斯，听古古密陀名字抖。传闻常常罗吉德丽莎谈话主题。姑娘每听讲故吓抖。万帕却拍拍支百失猎枪枪柄，微笑劝放，假恢复勇气话，瞄准落条枯枝乌鸦，扳枪机，鸟打死落树脚。间，青互相约定，万帕二十岁，德丽莎十九岁候，结婚。孤儿，向雇主告次假，点，已经问，且允许。，正谈论未计划候，突听两三声枪响，接见男突两青常常放羊草附近树林，急急忙忙向奔。奔听话方候，喊：‘追，藏？’十分清楚，亡命者定强盗，罗马十匪罗马农民间，存。者很乐帮助者。万帕句话，急忙奔块隐蔽洞口石头，石头移，叫亡命者躲进谁知秘密洞穴，石头盖，走仍旧德丽莎坐块儿。儿，四骑兵树林边，其三似乎寻找亡命者，四则拖俘虏土匪脖。三骑兵向四张望儿，青农民，疾驰跑，问见什。‘真讨厌，’首队长，‘找强盗头儿。’‘古古密陀吗？’罗吉德丽莎喊声。‘呀，’队长答，‘颗头值千罗马艾居呢，假帮捉住，分五百。’两轻互相换眼色。位队长觉很希望。五百罗马艾居等三千法郎，三千法郎快结婚穷孤儿算笔钱。‘，真讨厌，’万帕，‘见。’“骑兵四搜索阵，处找，儿，走远。万帕重石板移，古古密陀爬。石板缝已两青农民骑兵谈话，并且已猜谈话内容。罗吉德丽莎脸决肯卖，口袋掏满满袋金，送给。万帕骄傲昂头屑顾，德丽莎眼却露兴奋，袋金买漂亮衣服华丽首饰。
“古古密陀老奸巨猾恶棍，表土匪，实际条赤练蛇，德丽莎目光顿使：讨做位压寨夫倒很合适。走回树林，路借口向救命恩致敬，几次停步回顾。几，再见古古密陀，听。狂欢节快。圣费斯伯爵宣布次盛化装舞，凡罗马位请参加。德丽莎非常参加次舞。罗吉请求位保护管，允许俩夹杂村仆役参加舞。点被允许。伯爵钟爱儿卡拉，次舞讨喜欢。卡拉龄身材德丽莎恰巧模，德丽莎卡拉漂亮。舞晚，德丽莎尽打扮漂漂亮亮戴灿烂饰华丽玻璃珠链；穿弗拉斯卡蒂妇兴服装。罗吉则穿罗马农民假才穿非常丽服装。两混——此——仆役农民队。
“场宴真华丽，别墅灯火通明，且几千五颜六色灯笼挂花园树。久，宾客府邸拥露台，露台拥花园走。径每交叉口，队乐队，桌四散摆，堆满各饮料点。宾收住脚步，组四组舞队，各随选块方跳舞。卡拉打扮象松尼诺农妇。帽绣珍珠，金针嵌钻石，腰带土耳其绸做，绣几朵花，短衫裙克什米尔呢做，围裙印度麻纱，胸衣纽粒珍珠。两位伴服装，位象内图诺农妇，另位象立西阿农妇。四男罗马钱高贵弟，身充分表利式潇洒，关点，世界任何其确比。穿农民服装，代表阿尔巴诺，韦莱特，契维塔卡斯特拉纳索拉四处方。，农民服装，象，灿烂耀目缀满金银珠宝。
“卡拉跳次清色四舞，少。环顾四周，宾衣服或舞伴相似。圣费斯向指指农民队挽住罗吉臂膀德丽莎。‘您允许吗，父亲！’卡拉。‘啦，’伯爵答，‘度狂欢节吗？’卡拉转讲话青讲几句话，并指指德丽莎。青向爱指方向眼，鞠躬表示服，走德丽莎，邀请参加由伯爵儿领舞四舞。德丽莎觉象团火掠脸，望望罗吉，罗吉表示。慢慢松德丽莎臂，本夹臂底，德丽莎，位舞伴陪伴，非常兴奋站贵族式四舞该站位置。罗，艺术眼，德丽莎古板严谨服装，与卡拉伴比较，确风格很相。德丽莎原性轻佻卖弄风骚，刺绣呀，花纱呀，克什米尔呢腰带呀什，使目迷醉，蓝宝石金刚钻反光几乎使脑晕眩。
“罗吉觉头脑浮未感觉。感觉象口口痛咬，毛骨悚透骨脊，钻进血管，弥漫全身。眼睛紧盯德丽莎舞伴每。相触候，觉快晕；脉搏剧烈跳，象钟耳边敲特敲。交谈候，虽德丽莎低垂眼胆怯听舞伴讲，貌青男热目光，罗吉讲赞话，觉昏旋，狱声音耳边低语，叫杀，刺。深怕强烈感使法克制，抓住身边靠棵树丫枝，另外则痉挛似紧握住腰带柄雕花匕首，觉它抽鞘。罗吉吃醋啦，觉，野爱风头性影响，德丽莎或许抛弃。
“轻农，初很胆怯，德丽莎漂亮，漂亮两字足形容。德丽莎具娇野草闲花魅力，比矫揉造高雅仪态更诱。次四舞风头几乎被抢，假妒嫉圣费斯伯爵儿，敢担保卡拉妒嫉。位漂亮舞伴向竭力恭维，领回邀请方，罗吉等方。次跳舞期间，位轻姑娘瞟眼罗吉，每次脸色苍白，绪激，次，刀甚至已半鞘，寒森森刀光刺眼花。重新挽臂膀候，几乎点抖。次四舞跳非常功，热烈求再次。卡拉表示反，圣费斯伯爵儿求太恳切，终。舞伴急忙请德丽莎，因组四舞，轻姑娘却已经见。实际，罗吉再力量经受次考验，半劝半拉德丽莎拖花园另外边。德丽莎由主随摆布，青激脸色，沉重颤声音懂定乱。禁住内激，虽并做错什，却觉罗吉应该责备，什原因，知，觉，该受责备。，使德丽莎惊奇，罗吉却仍旧哑口言，晚始终再讲字。夜寒峭宾花园赶走，别墅门户关，举室内宴，带走。送，：‘德丽莎，圣费斯伯爵姐跳舞候，什？’‘，’轻姑娘性十分坦率，回答，‘愿减半寿命换套穿衣服。’‘舞伴什？’‘，句话。’‘错，’罗吉，‘真象它吗？’‘。’‘吧，，！’“轻姑娘非常惊奇，抬头望，脸阴沉怕，致话嘴边僵住。罗吉走。德丽莎直目送黑暗消失，才长叹声走进房间。
“夜件很外故，疑由某仆疏忽，灯熄灭引。圣费斯府邸火，火房间正爱卡拉隔壁。黑夜被火光惊醒，跳床，件睡衣裹住身体，门口逃，逃走条走廊已经充满烟火。回房间，拼命声呼救，突间，离二十尺高窗户打，青农民跳进房间，抓住两臂，超技巧力气带草，儿，昏。苏醒候，父亲已身边。仆围四周，服侍。场火烧掉府邸整排厢房，既卡拉安恙，算什呢？处找救命恩，却见；处打听，谁曾见。卡拉因，感老舒服。伯爵极其钱，卡拉脱险，神奇脱险点，觉并真正遭祸，反倒新赐次恩惠，火灾损失件。
“二，间，轻农民树林边相。罗吉先。兴高采烈向德丽莎走，似乎已昨晚完全忘记。姑娘显，罗吉高兴，装副微笑，兴奋绪打扰候，原很。罗吉挽住 臂，领洞门口，停。青姑娘觉察定什特别，怔怔望。‘德丽莎，’罗吉，‘昨晚告诉，愿拿世界切换取套伯爵儿穿衣服。’‘，’德丽莎惊奇回答，‘玩玩’‘回答，很，。’‘呀，’姑娘回答，罗吉话愈愈使惊奇，‘让高兴罢。’‘答应话已经办啦，德丽莎，’罗吉洋洋，‘洞衣服穿吧。’，移块石板，指洞口给德丽莎，洞已点两支蜡烛，每支蜡烛旁边很华镜。张罗吉亲制古色古香桌，放珍珠项链钻石针，旁边张椅，堆其余服饰。
“德丽莎喜望外惊叫声，问套服饰哪儿，甚至谢谢罗吉，钻进已变间更衣室洞。罗吉石板给盖，因座介派立斯特纳间近处山顶，骑马旅客，儿停儿，象知该走哪条路似，淡青色空，很清楚轮廓。罗吉，纵马疾弛，向奔。罗吉猜错，位旅客派立斯特纳蒂沃利，已经走错路。罗吉路指给，因儿四分方，路分三条，三岔路门，旅客或许迷路，请求给带段路。罗吉氅扔，摆脱件笨重衣服，扛马枪，甩山马追飞快步跑旅客。十分钟，罗吉旅客交叉路口。儿，皇帝般神气，威严指条旅客该走路。‘路，，再弄错。’‘报酬。’旅客，摸几钱给青牧。‘谢谢，’罗吉缩，‘给帮忙，图钱。’‘吧，’旅客似乎惯市奴隶性山骄傲，深知其间区别似，，‘假肯接受钱，送笔礼或许肯收吧。’‘啊，，另回。’‘，’旅客，‘收两威尼斯金洋吧，给新娘叫买耳环吧。’‘请收匕首，’青牧，‘阿尔巴诺契维塔卡斯特拉纳带，再找比雕刻更。’‘接受，’旅客答，‘占便宜啦，因匕首仅仅值两块金洋呢。’‘商，或许此，，亲雕刻，它值毕阿士特呢。’‘叫什名字？’旅客问。‘罗吉·万帕。’牧回答，答话态度，象‘马其顿王亚历山’。‘呢？’‘，’旅客，‘叫水辛巴德。’弗兰兹·伊皮奈吃惊。“水辛巴德？”。
“，”讲故，“旅客万帕称名字。”
“咦，什反名字，”阿尔贝问。“名字漂亮极，老实，叫名字位先，冒险故候很感兴趣。”
弗兰兹再。水辛巴德名字概已唤醒回忆。“讲吧！”店主。
“万帕模两块金洋放进口袋，转回身慢慢向路走。走离洞两三百步候，觉听声喊叫，仔细听听，辨别声音哪儿。
【话，目朗读听书app，野果阅读， 安装新版。】
清清楚楚听喊名字。声音洞传。象羚羊似跳向，边跑，边马枪装弹药，儿，达座山顶。座山正见旅客站座遥遥相。儿，喊救命声音听更清楚。目光四搜索，见正抢德丽莎，正象尼苏斯抢蒂茄拉。正向树林急忙奔，洞树林段路已走四分三。万帕估计距离，至少已比走两百步，追。青牧站定，脚象根似，马枪枪托抵住肩头，瞄准抢犯，枪口跟秒钟，枪。抢犯突停住脚步，膝弯，抱怀德丽莎跌倒。青姑娘立刻爬，男却躺，临死痛苦挣扎。万帕急忙向德丽莎冲。因刚离临死几步远，两腿支持住跪，青深恐颗打倒敌弹伤未婚妻。万幸，连皮擦破点，德丽莎受惊度。罗吉确平安恙，才转身向受伤走。伙刚刚断气，见捏紧拳头，嘴巴歪边，头直竖，满头汗。眼睛依旧恶狠狠睁。万帕走近尸体，认正古古密陀。
“强盗被两农青救，德丽莎，誓弄。，暗盯，利旅客领路剩机，抢，终弄，却青牧百失弹射穿。万帕定睛望，脸毫容，德丽莎却正巧相反，脚抖，敢走近已被杀死匪徒身边。慢慢走，肩向死畏缩瞟眼。突间，万帕转向。‘啊，啊！’，‘，！’已经打扮，轮打扮。’“德丽莎头脚穿费斯伯爵儿衣服。万帕抱古古密陀尸体，搬洞，次轮德丽莎留外。再旅客经，件怪，牧羊牧羊，身却穿克什米尔呢长袍，戴珍珠耳环项链，钻石夹针，及翡翠，绿宝石，红宝石纽扣。疑已回弗洛琳代，巴黎，处宣布，遇位阿尔卑斯山牧羊神坐沙坪山脚。刻钟，万帕洞，服饰并比德丽莎逊色。穿件榴红色鹅绒衣，钉雪亮金纽扣；件绣满花缎背，脖围条罗马领巾；挂金色，红色绿色丝锦绣花弹药盒；蓝色鹅绒短裤，裤脚管膝头部止，钻石纽扣扣紧。双阿拉伯式鹿皮长统靴顶拖五色丝带帽。腰带挂两表，皮带拖精致匕首。德丽莎羡慕叫声。万帕穿套服饰，活象李奥波·罗勃脱或许尼兹油画物。古古密陀全副头借啦，青套服饰未婚妻身产效果，微笑存嘴唇。‘，’德丽莎，‘愿愿福享，难？’‘噢，！’青姑娘热喊。‘论哪儿肯跟吗？’‘跟世界尽头。’‘挽住臂，走吧，再浪费间啦。’青姑娘挽臂，问究竟领哪儿，因，简直象位神似漂亮，骄傲力。向树林走，久走树林。山径万帕很熟悉。径向走，点犹豫。山虽路，眼树木草丛，知该怎走，向走半钟头。，走树木茂密方。条溪，直通深深峡谷，溪河床干涸。万帕顺条荒僻路走，两边山岭，山坡东簇西簇长松树，松树似乎很难繁殖，条路倒象维吉尔通阴曹府火山口。德丽莎周围片荒废凄凉景色，害怕，紧紧贴领路身，吓字敢讲，仍平稳脚步泰若向趟，竭力抑制住绪。突间，约莫离十步远方，棵树背闪，枪瞄准万帕。
‘站住，’喊，‘再走步打死！’‘什，喂！’万帕抬做轻蔑姿势，德丽莎再抑制住惊慌，紧紧贴身。‘狼吃狼吗？’‘什？’‘罗吉·万帕，费斯农庄牧羊。’‘干什？’‘比卡山凹伴讲。’‘，跟吧，’哨兵，‘认路，带路吧。’万帕强盗防范轻蔑笑，越德丽莎领头走，脚步仍象刚才坚定安闲。走十分钟，强盗示叫停步。青男遵命照办。强盗三声鸡叫，声老鸦叫答复暗号。‘！’德丽莎路走，路抖抖索索紧贴，因树林露兵器，马枪刺刀闪闪光。比卡山凹座山山顶，儿疑座火山，座雷默斯罗默罗斯逃阿尔伯，建筑罗马城熄灭火山。德丽莎罗吉达山顶，顿已站二十强盗。‘伙话。’哨兵。‘什话？’青问，首领离代替统率。‘，厌牧羊活。’万帕回答。‘啊，懂啦，’副首领，‘求加入伙吗？欢迎！’几强盗声喊，费罗西诺，班壁娜拉阿纳尼，本认识罗吉·万帕。‘，次目止做伴。’‘做什！’强盗惊异问。‘求做队长。’青。强盗笑。‘凭什求殊荣？’副首领问。‘杀死首领古古密陀，穿衣服，放火烧圣费斯府邸，借此给未婚妻弄套结婚礼服。’钟头，罗吉·万帕被选队长，代替已死古古密陀。”
“唉，亲爱阿尔贝，”弗兰兹转朋友，“公民罗吉·万帕何感？’”
“神话物，”阿尔贝答，“存。”
“什叫神话物？”派尼问。
“话长啦，亲爱店，”弗兰兹答。“万帕罗马附近做吗？”
“呀，胆强盗真古。”
“警察始终抓吗？”
“咦，知，平原牧，海渔夫，沿岸走贩交很。山找，却海，跟海，却海洋，再追，却突躲季利奥岛，加奴，或基督山岛。儿搜捕候，突阿尔巴诺，蒂沃利，或立西亚。”
“待旅客怎呢？”
“什？办法很简单。根据离城远近，限定间，十二，或，间内叫赎金送，间期限，再宽限或再六十分钟，假使钱送，枪肉票脑髓打，或短刀插进脏，算结。”
“唉，阿尔贝，”弗兰兹问伴，“环城马路兜斗兽场吗？”
“例外，”阿尔贝，“假条路风景话。”
钟敲九，门，车夫门口，“，”，“车准备。”
“吧，，”弗兰兹，“斗兽场吧。”
“请问，**罗门走街走？”
“街走，啦！街走！”弗兰兹声。
“啊，，”阿尔贝边，边站身，点三支雪茄，“真，挺勇敢呢。”，两青走楼梯，钻进马车。