常名。朴虽莫臣。侯王若守,万物将宾。相合降甘露,民莫令均
。始制名,名亦既,夫亦将知止,知止殆。譬,犹川谷於江海。
[译文]
“”永远名质朴,它虽很见,谁使它服。侯王果够依照“”原则治理,百姓将归它。间阴阳气相合,降甘露,必指使它均匀。治理建立管理体制,制定各制度确定各名分,任命各级官长办。名分既,制约,适止,知制约、适止,什危险。“”存,像江海,切河川溪水归流它,使万物宾服。
[注释]
1、名、朴:指“”特征。
2、:形容“”隐见。
3、莫臣:臣,使服。臣服它。
4、宾:宾,服。将宾服“”。
5、均:均匀。
6、始制名:万物兴,产各名称。名,即名分,即官职等级名称。
7、殆:殆,危险。
8、犹川谷江海:,流入;正文应“,譬犹江海与川谷”。
[引语]
章讲“名”、“名”、“知止”,“名”、“名”章“”名、“”名“”“”概念。“名”指完全见、、伐、矜,称“朴”。,本章表达老“”政治思,认侯王若依照“”法则治,顺应,,百姓将服。老“朴”形容“”原始“名”状态,原始质朴“”,向落实使万物兴,各名称产。立制度、定名分、设官职,分,适止,纷扰。老认,“名”类社引争端重根源。
【认识十老书友给推荐追书app,野果阅读!真特,车、睡靠朗读听书打间,载 】
[评析]
任继愈认“老哲,论世界观方或辩证法方,具素朴、直观特点,老书直观明象普遍联系。老世界本原,‘名,字曰,强名曰‘’,叫做‘朴’(通常名,朴虽,莫臣)。叫做‘名’(章,“名,始”。三十二章,“常名”。三十七章,“……镇名朴”。四十章,“隐名”)。例证明老书,实混体‘’名或‘朴’。老做纯精神客观实绝理念,与老原合。”(引《老哲讨论集》,20页)知,《德经》讲“”,指物质世界实体及其变化原因规律。“”永恒,既名朴,极幽微;且适新旧转化运客观规律。张松,老谓“”,由思维形式表述东西,并直接适待客观实物象。另方,“”具共性“名、朴”,并且适新旧转化客观规律,整“、逝、远、反”进程,它存具本质象、形式内容、实、及静、因果等等关系性辩证范畴。(未完待续)