名通，斯蒂芬仅仅名文翻译，名文爱者。
每次，像淘金，钻进各书店积极寻找书黄金屋，喜欢研究历史，几乎熟知华夏五千进程，因此汉语，简直比本精通。
因此结交少汉语言专。
各，并立华夏汉语言社团，互相交流汉文化。
次，被聘请使馆翻译，随商务部长及群商业佬，进商务考察访问，结束此翻译任务，斯蒂芬脱离队伍，往老友张汉庭拜访。
张汉庭《科幻杂志》主编，银河奖征文评审，近任务接受全各投稿件，知斯蒂芬，很高兴，扫榻相迎。
两认识十久，结交纽约，张汉庭更斯蒂芬汉语言引路，虽隔籍，交莫逆。
斯蒂芬带特产，纽约贩卖咖啡豆，张汉庭拿珍藏武夷山红袍，请斯蒂芬品尝。
者虽通，苦涩乌龙茶却始终法理解，品尝口便皱眉止，张汉庭哈哈笑：“斯蒂芬，茶给喝真浪费！”
斯蒂芬苦笑：“感觉喝药。”
张汉庭直摇头：“慢慢品，茶先苦甜，喝，股醇香弥留嘴……算，给沏咖啡吧！”
斯蒂芬连忙谢，张汉庭客厅摆放扎扎信封，若思，纳罕：“电邮箱吗？怎书投稿？”
“传统，半改，且偏远区，电脑并每每户。”
张汉庭笑笑：“电邮箱稿件很，归审核。”
斯蒂芬摇摇头：“汉庭，次银河奖声势往，觉应该加投入，提高奖池金额，十万太少。”
“征文带奖励思，主奖带光环效应，附加值才高。”
张汉庭，拿篇写稿件，递给斯蒂芬：“科幻太软吗？篇，绝够硬，目稿两万字，主题概念‘三颗规则运恒星恒星系’，背景处特殊期，描述物与外星力量间接触故，觉很思。”
【推荐，野果阅读追书真，载 www.yeguoyuedu.com 快试试吧。】
“哦？。”
斯蒂芬兴趣，接稿件，随身携带公文包拿副凸透镜，便始等待咖啡程，仔细阅读。
【浪潮火荼进，文叶文洁其间历经劫难，被带军方绝秘计划“红岸工程”。
叶文洁太阳线，向宇宙球文明声啼鸣，取探寻外星文明突破性进展。
三颗规则运太阳主导，四光外“三体文明”经历百余次毁灭与重，正被逼迫逃离母星，恰此，接收球信息……】
拢共两万字，字间词汇，斯蒂芬通竟懂。
二十分钟，揉揉眼角，接张汉庭递咖啡，犹豫：“感觉很般……”
“却觉简单，甚至仔细，觉很气势磅礴。，者稿件补充品续创思路，提‘黑暗森林’法则概念，觉很特别。”
斯蒂芬愣住：“什思？”
张汉庭，转身书桌拿信纸，找其几字，读：
“宇宙座黑暗森林，每文明带枪猎，像幽灵般潜林间，轻轻拨挡路树枝，竭力让脚步点儿声音，连呼吸必须翼翼：必须，因林处与潜猎，果别命，做件，枪消灭方。片森林，狱，永恒威胁，任何暴露存命将很快被消灭，宇宙文明图景，费米悖论解释。”
斯蒂芬张张口：“汉庭，解释简单点吗？”
“已经解释很清楚，叶文洁向外星送球坐标，暴露球，根据黑暗森林法则，球被外星占领，被摧毁……”
张汉庭继续信纸，“，猜疑链技术爆炸，黑暗森林法则核概念，根据概念，者向推论——宇宙，其实巨黑暗森林怕实。”
斯蒂芬擦擦汗：“越越懂，却感觉很厉害。”
“，技术爆炸概念很理解。物进化螺旋升程，整体近似匀速，科技展并非此。类几千间相似活，近两世纪却突质飞跃。
原始化蒸汽机，再内燃机与工业革命，随很短间内类便掌握核。
展程已很明问题，仅仅百，文明完质飞跃。
百间，宇宙尺度讲其实很短，文明间随互相超越。
至猜疑链，涉及问题复杂许。
，黑暗森林法则，立，正因文明间法互相信任，信任感，极端形式呈，高等文明低等文明摧毁。”
斯蒂芬眼睛亮。
思考片刻，低头抿口咖啡，惊叹：“竟够圆其！确硬科幻，且很超，厉害，真期待，请允许复印份稿件带回，，问，者哪位科幻师？”
张汉庭信纸落款笔名，：“郑谦。”