(球村部聊 室记VI)
A Brook 沟水诗
Liu Pu (aged8) 李非 英译
(Ming Dynasty,1368—1644)
A brook in front of my gate, 门沟水,
Ru night and day. 夜向东流。
“Hey, where are you heading, mate?” 借问归何处?
“I’m to t’vast o far away!” 沧溟住头!
【推荐,野果阅读追书真,载 www.yeguoyuedu.com 快试试吧。】
99.品才味
思梅:咋空《德经》?
慕竹:话问,咋听呢? 寻根,啥疑问?
思梅:经问,忽明白。寻传统根,根深叶茂呀。
明珠:明白,欢迎指导。
思梅:真谦虚呢,哪耐。
明月:慕竹品位。
慕竹:哪高见?
明月:高见敢。品才味,听吗?
慕竹:闻未闻,头次听闻。何品?何味?
明月:品者品质,或品。
思梅:味者味,或趣味。
慕竹:爱乎者,否语言毒啦?
明月:姐认真,别跟姐贫嘴。
思梅:品味合,见喜。
慕竹:告诉,才华高品位才卓越,品味低变目空切?
明月:致差离。
慕竹:像矛盾。
明月:愿洗耳恭听。
慕竹:才华半品味呀。品味何才华呢?
明月:才德便祸听吗?
慕竹:倒。客观公正少,拿比例界定。
明月:品味分,品才味嘛。抽象,具体。
慕竹:怎扯啦?
明月:因品味呀。
慕竹:姐别笑话,何德何?
明月:比,已翻覆,仿佛变。
慕竹:吹吗,咋呀?
思梅:品位啦。才华渐显,且露声色。依礼貌加,再众喧哗。既乱扔垃圾,随吐痰。车序停靠,占抢。
慕竹:话口误。
思梅:?
慕竹:车,私车,更别抢,哪停靠?
思梅:指理,序停放吧?
慕竹:差。
明月:俩别打岔,完。慕竹进步啦,几点需补充。既盛气凌,浮气躁。再爆粗口,态度变温。书本离弃,做挺气。
慕竹:打住,打住。快飘飘,知其啦。
明月:知姐话,实实话。
慕竹:拿镜照照,脸红啦。
思梅:镜此,照吧。
明月:红光满,健康表。
慕竹:实,姐表率,岂够坏。常言跟,进步点,欢迎监督指导。