“需再，”塞勒鹏：“，千万别流传神话故，因，褓姆经常保留度由贤者知真实历史。”
凯兰崔尔站，侍接装满白色蜂蜜酒杯，将它交给塞勒鹏。
“该举杯欢送各位候，”：“喝吧，树民王！虽黑夜即将降临，别轻易丧志，吾辈黄昏已降临。”
，举杯向每位远征队员敬酒。，每喝蜂蜜酒，请众再度草坐。侍替塞勒鹏放置座位，沉默站身边。言打量客，，终再度口。
“已经喝饯别酒，”：“马注定分离。，离别，特别将各位准备礼物带，愿诸位记树民王妻善，愿诸位忘记罗斯洛立安。”，请走向。
“塞勒鹏凯兰崔尔送给远征队队长礼物，”亚拉冈。接，拿柄特别圣剑打造剑鞘。剑鞘黄金白银镶嵌树叶花朵图形，许宝石嵌精灵文字，书写圣剑安瑞尔名号，它历。
“此剑鞘抽武器，即使被击败，断折或污损，”：“，未途许危险黑暗，离什吗？未再机相见，除非条法回头旅程。”
亚拉冈回答：“皇，知愿望，直愿将唯希冀宝物赐给。，知，即使愿，够赐给。必须穿越重重黑暗，才赢珍贵礼物。”
“，或许够减轻重担，”凯兰崔尔：“因，将留给，经此候将它送给。”接，腰间拿枚镶嵌巨鹰展翅胸针枚浑圆绿色宝石。拿宝石候，四周闪耀春太阳照翠绿叶丽光芒。“将枚宝石送给吾塞勒布理安，传给儿亚玟。，被转送给，希望象征。此刻，请接受预言给称号，伊力萨王，伊兰迪尔族精灵宝石！”
亚拉冈接枚胸针，将宝石别胸口。见景象赞叹已，因并注身散比皇者气，力交瘁重责任，似乎瞬间身移除。“感谢您赐给礼物。”：“罗瑞安皇，您塞勒布理安，亚玟·暮星，您给世间带礼物！”
皇微微点头，转身向波罗莫，赐给条金色腰带。皮聘梅则各拿条银制腰带，扣环部分黄金打造花朵。赐给勒苟拉斯树民使长弓，远比幽暗密林短弓坚韧细长，弓弦精灵头做；除此外，袋精工制造箭矢。
“至，位园丁树木爱者，”山姆：“礼物。”将灰色木盒塞进，精灵符文。“刻名字缩写，”：“语言，代表花园思。盒花园泥土。它够旅途协助，够让受敌伤害。，够回园，或许给带适报偿。即使切荒废毁坏，果将泥土洒花园将土世界少见繁盛。此，或许记凯兰崔尔，回忆丽罗斯洛立安。冬，夏春已经永远离土世界，记忆才见。”
山姆高兴连耳根红，嘀咕几句似乎谢话，抱盒尽鞠躬。
“位矮向精灵求什礼物？”凯兰崔尔转向金雳问。
“项！”金雳回答：“够见树民皇，亲耳聆听温柔话语已足够。”
“诸位精灵，听啊！”周围精灵声：“将准再贪婪、笨拙描述矮！，葛罗音金雳，必定什，且给？恳求直接口！让唯礼物客。”
“真，凯兰崔尔皇，”金雳深深鞠躬，结巴：“除非，除非您愿给根您头。目，超越星辰、黄金，矿坑宝石。并敢斗胆向您求宝物，既您求管口，冒昧口。”
精灵阵骚，塞勒鹏震惊矮，皇宽容笑：“矮工艺称，舌灿莲花闻名，”：“，金雳身，特质。因，，敢向做求，却此华言词包装。既命令，怎拒绝？，请告诉，怎处理礼物？”
“珍藏它，皇陛，”回答：“纪念您首次话语，果够回乡，将它藏放永消磨水晶，传宝，孙孙永宝护它，山民与树民间善象征。”
皇解髻，将三根头剪，交金雳：“请记住接话语。”：“预言未，因预言即将被推翻：握黑暗，另握全希望。果希望完全消失，葛罗音金雳，告诉，将量黄金流，却属。”
“，魔戒持者，”转身佛罗：“才找，却占很重位。因替准备——”高举水晶试管，摇晃试管候，流泄洁白光芒：“水晶管，藏放埃兰迪尔星光芒，夜色将包围候，它将变更光亮。希望它切光明失效候，够照明指引，忘记凯兰崔尔魔镜！”
佛罗收试管，藉其光芒，见凯兰崔尔皇高丽身影，却再压迫气息。弯腰鞠躬，却知该什。皇站，塞勒鹏领众回岸边。，三角洲照耀黄色太阳，水反射银色光芒，远征队员照位置坐船。罗瑞安精灵高呼再，边灰色长竿将舟推进河，坐船，凯兰崔尔皇言孤身站三角洲边缘。经候，纷纷回头身影，因，，罗瑞安像神木引导航向穷深海丽仙境；束策景象缓缓离，则进入灰色世界。
目光，银光河河安因汇流，舟始快速朝南方。很快，皇白色身影渐渐缩，像西沉太阳扇丽水晶窗户，或者远方眺望座丽湖泊。佛罗眼，彷佛见举挥舞，向众做告别，清澈甜声音飘重重河水，传歌声。次，使海另端精灵语言，佛罗字听懂，点安感觉。
【讲真，近直野果阅读书追更，换源切换，朗读音色， 安卓苹果均。】
，正精灵语言，它依旧刻佛罗脑海，很久，试图翻译语言候，才它吟唱精灵见，古世界知物。
啊！风坠落黄金树叶，树木枝丫般难记数月啊！
瓦尔达蓝色苍穹，西方丽壮丽厅，
瓦尔达神圣、优声音让星辰颤抖，漫长岁月甜蜜蜂蜜酒般饮尽。谁再度装满酒杯？
因，，瓦尔达，星辰、永白山母已经举洁白云朵般玉臂，
被暗影吞蚀路，**灰色浪潮，
迷雾永远遮蔽卡拉瑟雅宝石。失落，失落主神城瓦力马！
再！愿汝见瓦力马，愿汝终将寻瓦力马。再！
（瓦尔达精灵崇拜主神，星辰伊尔碧绿丝另名字。）
突间，河转弯，两旁河岸始升，罗瑞安光明跟隐藏，佛罗再机回丽方。
转脸，未程。太阳照耀途，眼睛被光亮炫，因每泪水盈眶，金雳嚎啕哭。
“丽，”勒苟拉斯：“此，除非赏赐给礼物，再使丽名词。”将放胸口。
“告诉，勒苟拉斯，什参加任务？根本知真正危险何处！爱隆正确，根本应该推测未遇什危险。害怕黑暗拷打，并阻止；，果知即将光明愉悦，反因此却步。，即使今晚立刻黑暗魔君，受比重伤害。唉呀！金雳啊！”
“，”勒苟拉斯：“应该替每感叹！及未感叹。因理，找代表失。，金雳，认受祝福，因失选择，且本选择留。放弃伙伴，奖赏罗斯洛立安记忆将永远萦绕头，永远稍褪色或消失。”
“或许吧，”金雳：“谢谢安慰，真话，遭遇比依旧少什，并回忆。算它卡雷德——萨鲁姆清澈，它依旧镜啊！矮金雳。精灵方法，确听回忆真实世界清晰，像梦幻般迷蒙，矮。”
“别再吧，舟吧！李重压它已经吃水太，河水很急。冷水淹哀伤。”拿桨，将船滑西方岸边，跟随亚拉冈船继续往游走。
，远征队员继续漫长旅程，沿宽广河往南方走。两旁树林遮蔽视线，让再法见身景物。风突间消失，河流变寂静声，任何鸟叫声打破沉默。太阳变十分模糊，投光芒渐渐变弱，变点像高挂空枚珍珠。，太阳缓缓消失西方，暮色快速降临，紧接灰蒙蒙，星辰夜晚。继续西方森林阴影漂流很长段间，巨树木往掠，盘根错节老林将触角伸入水，气氛很阴森，空气很冰冷。佛罗倾听水流声缓缓穿座森林，，陷入安沉眠。